“Where we want to be cautious . . . is when the sound of a voice or a cup of coffee with a friend is replaced with ‘likes’ on a post.”