Abrar > Abrar's Quotes

“هذا أنا ..
عمري ورق ..
حُلمي ورق ..
طفل صغير في جحيم الموج
حاصره الغرق ..
ضوءطريدفي في عيون الأفق ..
يطويه الشفق..
نجم أضاء الكون يوماً واحترق!”
― فاروق جويدة, لو أننا لم نفترق

“إننا كلنا، كلنا بلا استثناء، كل الموجودات، نحنُ والقطط والغزلان، والغزلان التي تستحيل إلى هداهد، نقتحم الدوائر نفسها، جميعنا حُجاج في طريق الحياة نفسه، وكلنا بلا استثناء، علينا أن نُضيع أنفسنا قبل أن نجدها مجددًا”
― حمزة كاشغري, الشاعر والقرصان

“كيف احتملت؟ كيف احتملنا وعشنا وانزلقت شربة الماء من الحلق دون أن نشرق بها ونختنق؟ وما جدوى استحضار ما تحمَّلناه وإعادته بالكلام؟ عند موت من نحب نكفِّنه. نلفُّه برحمةٍ ونحفر في الأرض عميقًا. نبكي. نعرف أننا ندفنه لنمضي إلى مواصلة الحياة. أي عاقل ينبش قبور أحبابه؟ ما المنطق في أن أركض وراء الذاكرة وهي شاردة تسعى إلى الهروب من نفسها، شعثاء مُعَفّرة مُروَّعة مسكونة بهول ما رأت؟ لماذا أركض وراءها، هل أريد قتلها لأعيش، أم أسعى لإحيائها وإن مت بعدها لأنه... لأن ماذا؟ أصيح فجأة: ملعون أبو الذاكرة. يلعن أمها وسماءها ويوم كانت ويوم تكون.”
― رضوى عاشور, الطنطورية‬

“حين سافرتي سافر الوطن مرة أخرى.

(من مريد الى رضوى)”
― رضوى عاشور, الرحلة: أيام طالبة مصرية في أميركا

“وكان أول ما نطقت به من الكلام منذ غادرنا بلدنا هو ما قلته لعمي. همسًا: أبي وأخواي الاثنان قتلوا. رأيتهم بعيني على الكوم. كانوا بين مائة أو ربما مائتي قتيل، ولكنهم كانوا على طرف الكوم، رأيتهم. ستقول لك أمي إن الصادق وحسن ذهبا إلى مصر، وإن أبي في الأسر. أنا رأيتهم غارقين في دمهم على الكوم.”
― رضوى عاشور, الطنطورية

“لماذاأربكتني كلماتها هكذا، أم أن الحكاية عن قرب هي المربكة؟ هل هكذاالتاريخ كالشلال الجارف؟ و أي أمل في وصل ما انقطع؟
أيتها الفتاة الهندية النحيلة ، أخاف حكايتك و يوجعني صوت مزمارك، و ما العمل؟”
― رضوى عاشور, الرحلة: أيام طالبة مصرية في أميركا

“اليوم دعنا نتفق
لافرقَ عندكَ إنْ بقيتُ أو مضيتْ
لافرق عندك إن ضحكنا هكذا كذباً
وإن وحدي بكيتْ!
فأنا تركتُ أحبتي ولديكَ أحبابٌ وبيتْ..
وأنا هجرتُ مدينتي , وإليكَ يابعضي أتيتْ
وأنا اعتزلتُ الناسَ والدنيا
فما أنفقتَ لي من أجل أن أبقى؟!
وماذا قد جنيتْ؟؟!!
..
وأنا وهبتُكَ مُهجتي جهراً
فهل سراً نويتْ؟؟!!”
― روضة الحاج, عش للقصيد

“As she stared now at the magazine cover - an image of a black hole - she realised that's what she was. A black hole. A dying start collapsing in on itself.”
― Matt Haig, The Midnight Library

“مشكلة العالم أن الأغبياء والمتشددين واثقون بأنفسهم أشد الثقة دائما، أما الحكماء فتملأهم الشكوك”
― برتراند راسل

“بإمكانها أن تقول نعم أنا سليمة بنت جعفر, أنشأني رجل جليل يصنع الكتب واحترق قلبه يوم شاهد حرق االكتب فمضى في صمت نبيل.”
― رضوى عاشور, ثلاثية غرناطة

“I lived in books more than I lived anywhere else.”
― Neil Gaiman, The Ocean at the End of the Lane

“ولحظة انتهاء العاصفة ، لن تتذكر كيف نجوت منها ، لن تتذكر كيف تدبرت أمرك لتنجو ، ولن تدرك هل انتهت العاصفة أم لا . ستكون متيقنا من أمر واحد فقط : حين تخرج من العاصفة ، لن تعود الشخص نفسه الذي دخلها ، ولهذا السبب وحده ، كانت العاصفه

_كافكا علي الشاطئ”
― Haruki Murakami

“Grief, I’ve learned, is really just love. It’s all the love you want to give, but cannot. All that unspent love gathers up in the corners of your eyes, the lump in your throat, and in that hollow part of your chest. Grief is just love with no place to go.”
― Jamie Anderson

“I can never read all the books I want; I can never be all the people I want and live all the lives I want. I can never train myself in all the skills I want. And why do I want? I want to live and feel all the shades, tones and variations of mental and physical experience possible in my life. And I am horribly limited.”
― Sylvia Plath, The Unabridged Journals of Sylvia Plath

“Perhaps when we find ourselves wanting everything, it is because we are dangerously close to wanting nothing.”
― sylvia plath

“Le vent se lève! . . . il faut tenter de vivre!
L'air immense ouvre et referme mon livre,
La vague en poudre ose jaillir des rocs!
Envolez-vous, pages tout éblouies!
Rompez, vagues! Rompez d'eaux réjouies
Ce toit tranquille où picoraient des focs!”
― Paul Valéry, Le cimetière marin / El cementerio marino

“The minute I heard my first love story,
I started looking for you, not knowing
how blind that was.
Lovers don't finally meet somewhere.
They're in each other all along.”
― Mawlana Jalal-al-Din Rumi, The Illuminated Rumi

“لو ألفُ عامٍ فرّقتنا
سوف يجمعنا حنينٌ .. أو قصيدهْ”
― فاروق جويدة, لو أننا لم نفترق

“You're paved in my heart like an old road. Like the pebbles in a pebble field, dirt in dirt, dust in dust, cobwebs in cobwebs.”
― Kyung-Sook Shin, Please Look After Mom

“Life is sometimes amazingly fragile, but some lives are frighteningly strong. My elder daughter says that when you mow down weeds with a tractor, the weeds cling to the wheels of the tractor and spread seeds, to breed even at the moment they’re being cut. Your baby latched on ferociously. He suckled so hard that I felt I would be sucked in, so I slapped the baby’s bottom, which still had traces of redness from his birth. When that didn’t work, I had to force him off. A baby who’s lost its mother as soon as it’s born intuitively doesn’t want to let go when it’s near a nipple.”
― Kyung-Sook Shin, Please Look After Mom

“Come back. Even as a shadow, even as a dream.”
― Euripides

“ألا ليتَني في آخر الليلِ نسمةٌ …
بصدرِك تعلو.. تختفي.. تَتَأرْجَحُ …
ويا ليت أبوابَ المدينةِ كلَّها …
تُسَدُّ وباباً في فؤادِك يُفتَحُ …”
― ميسون سويدان

“أعرف بين رجال العالم رجلاً يشطر تاريخى نصفين

أعرف رجلاً يستعمرنى .. ويحررنى.. ويلملمنى .. ويبعثرنى

ويخبئنى بين يديه القادرتين

أعرف رجلا أمشى معه فوق الثلج وفوق النار

أمشى معه رغم جنون الريح وقهقهة الإعصار

أعرف رجلاً يعرف آلاف الأسرار

يعرف تاريخ الأنهار .. ويعرف أسماء الأزهار

ألقاه بكل محطات المترو.. وأراه بساحة كل قطار

أعرف رجلا حيث ذهبت يلاحقنى مثل الأقدار

أعرف بين رجال العالم رجلاً

قد علمنى لغه العشب .. ولغه الحب ..ولغه الماء

كسر الزمن اليابس حولى غير ترتيب الأشياء

أعرف رجلاً أيقظ فى أعماقى الأنثى حين لجأت إليه وشجر فى قلبى الصحراء”
― سعاد الصباح

“Nothing ever ends poetically. It ends and we turn it into poetry. All that blood was never once beautiful. It was just red.”
― Kait Rokowski

“...وعدتك أن لا أحبك..

ثم أمام القرار الكبير، جبنت

وعدتك أن لا أعود...

وعدت...

وأن لا أموت اشتياقاً

ومت

وعدت مراراً

وقررت أن أستقيل مراراً

ولا أتذكر أني استقلت...

2

وعدت بأشياء أكبر مني..

فماذا غداً ستقول الجرائد عني؟

أكيدٌ.. ستكتب أني جننت..

أكيدٌ.. ستكتب أني انتحرت

وعدتك..

أن لا أكون ضعيفاً... وكنت..

وأن لا أقول بعينيك شعراً..

وقلت...

وعدت بأن لا ...

وأن لا..

وأن لا ...

وحين اكتشفت غبائي.. ضحكت...

3

وعدتك..

أن لا أبالي بشعرك حين يمر أمامي

وحين تدفق كالليل فوق الرصيف..

صرخت..

وعدتك..

أن أتجاهل عينيك ، مهما دعاني الحنين

وحين رأيتهما تمطران نجوماً...

شهقت...

وعدتك..

أن لا أوجه أي رسالة حبٍ إليك..

ولكنني – رغم أنفي – كتبت

وعدتك..

أن لا أكون بأي مكانٍ تكونين فيه..

وحين عرفت بأنك مدعوةٌ للعشاء..

ذهبت..

وعدتك أن لا أحبك..

كيف؟

وأين؟

وفي أي يومٍ تراني وعدت؟

لقد كنت أكذب من شدة الصدق،

والحمد لله أني كذبت....

4

وعدت..

بكل برودٍ.. وكل غباء

بإحراق كل الجسور ورائي

وقررت بالسر، قتل جميع النساء

وأعلنت حربي عليك.

وحين رفعت السلاح على ناهديك

انهزمت..

وحين رأيت يديك المسالمتين..

اختلجت..

وعدت بأن لا .. وأن لا .. وأن لا ..

وكانت جميع وعودي

دخاناً ، وبعثرته في الهواء.

5

وغدتك..

أن لا أتلفن ليلاً إليك

وأن لا أفكر فيك، إذا تمرضين

وأن لا أخاف عليك

وأن لا أقدم ورداً...

وأن لا أبوس يديك..

وتلفنت ليلاً.. على الرغم مني..

وأرسلت ورداً.. على الرغم مني..

وبستك من بين عينيك، حتى شبعت

وعدت بأن لا.. وأن لا .. وأن لا..

وحين اكتشفت غبائي ضحكت...

6

وعدت...

بذبحك خمسين مره..

وحين رأيت الدماء تغطي ثيابي

تأكدت أني الذي قد ذبحت..

فلا تأخذيني على محمل الجد..

مهما غضبت.. ومهما انفعلت..

ومهما اشتعلت.. ومهما انطفأت..

لقد كنت أكذب من شدة الصدق

والحمد لله أني كذبت...

7

وعدتك.. أن أحسم الأمر فوراً..

وحين رأيت الدموع تهرهر من مقلتيك..

ارتبكت..

وحين رأيت الحقائب في الأرض،

أدركت أنك لا تقتلين بهذي السهوله

فأنت البلاد .. وأنت القبيله..

وأنت القصيدة قبل التكون،

أنت الدفاتر.. أنت المشاوير.. أنت الطفوله..

وأنت نشيد الأناشيد..

أنت المزامير..

أنت المضيئة..

أنت الرسوله...

8

وعدت..

بإلغاء عينيك من دفتر الذكريات

ولم أك أعلم أني سألغي حياتي

ولم أك أعلم أنك..

- رغم الخلاف الصغير – أنا..

وأني أنت..

وعدتك أن لا أحبك...

- يا للحماقة -

ماذا بنفسي فعلت؟

لقد كنت أكذب من شدة الصدق،

والحمد لله أني كذبت...

9

وعدتك..

أن لا أكون هنا بعد خمس دقائق..

ولكن.. إلى أين أذه”
― نزار قباني

“مازلتُ أعرف أن الشوق معصيتي.. والعشق والله ذنب لستُ أخفيه..
قلبي الذي لم يزل طفلاً يعاتبني.. كيف انقضى العيد.. وانقضت لياليه..
يا فرحة لم تزل كالطيف تُسكرني.. كيف انتهى الحلم بالأحزان والتيه..
حتى إذا ما انقضى كالعيد سامرنا.. عدنا إلى الحزن يدمينا.. ونُدميه..
مازال ثوب المنى بالضوء يخدعني.. قد يُصبح الكهل طفلاً في أمانيه..
أشتاق في الليل عطراً منكِ يبعثني.. ولتسألي العطر كيف البعد يشقيه..
ولتسألي الليل هل نامت جوانحه.. ما عاد يغفو ودمعي في مآقيه..
يا فارس العشق هل في الحب مغفرة.. حطمتَ صرح الهوى والآن تبكيه..”
― فاروق جويدة

“متى ستعرف كم أهواك يا رجلا أبيع من أجله الدنيـــا وما فيها
يا من تحديت في حبي له مدنـا بحالهــا وسأمضي في تحديهـا
لو تطلب البحر في عينيك أسكبه أو تطلب الشمس في كفيك أرميها
أنـا أحبك فوق الغيم أكتبهــا وللعصافيـر والأشجـار أحكيهـا
أنـا أحبك فوق الماء أنقشهــا وللعناقيـد والأقـداح أسقيهـــا
أنـا أحبك يـا سيفـا أسال دمي يـا قصة لست أدري مـا أسميها
أنـا أحبك حاول أن تسـاعدني فإن من بـدأ المأساة ينهيهـــا
وإن من فتح الأبواب يغلقهــا وإن من أشعل النيـران يطفيهــا
يا من يدخن في صمت ويتركني في البحر أرفع مرسـاتي وألقيهـا
ألا تراني ببحر الحب غارقـة والموج يمضغ آمـالي ويرميهــا
إنزل قليلا عن الأهداب يا رجلا مــا زال يقتل أحلامي ويحييهـا
كفاك تلعب دور العاشقين معي وتنتقي كلمــات لست تعنيهــا
كم اخترعت مكاتيبـا سترسلها وأسعدتني ورودا سوف تهديهــا
وكم ذهبت لوعد لا وجود لـه وكم حلمت بأثـواب سأشريهــا
وكم تمنيت لو للرقص تطلبني وحيـرتني ذراعي أين ألقيهـــا
ارجع إلي فإن الأرض واقفـة كأنمــا فرت من ثوانيهــــا
إرجـع فبعدك لا عقد أعلقــه ولا لمست عطوري في أوانيهــا
لمن جمالي لمن شال الحرير لمن ضفـائري منذ أعـوام أربيهــا
إرجع كما أنت صحوا كنت أم مطرا فمــا حياتي أنا إن لم تكن فيهـا”
― نزار قباني

“In time, the hurt began to fade and it was easier to just let it go. At least I thought it was. But in every boy I met in the next few years, I found myself looking for you, and when the feelings got too strong, I'd write you another letter. But I never sent them for fear of what I might find. By then, you'd gone on with your life and I didn't want to think about you loving someone else. I wanted to remember us like we were that summer. I didn't ever want to lose that.”
― Nicholas Sparks, The Notebook

“If there were no sea between you and me...there wouldn't be this painful goodbye”
― Kyung-sook Shin, Please Look After Mom

“When I am with you, we stay up all night.
When you're not here, I can't go to sleep.
Praise God for those two insomnias!
And the difference between them.”
― Rumi