Muntaser Ibrahim > Muntaser's Quotes

“Yes, suddenly I saw it clearly: most people deceive themselves with a pair of faiths: they believe in eternal memory (of people, things, deeds, nations) and in redressibility (of deeds, mistakes, sins, wrongs). Both are false faiths. In reality the opposite is true: everything will be forgotten and nothing will be redressed. The task of obtaining redress (by vengeance or by forgiveness) will be taken over by forgetting. No one will redress the wrongs that have been done, but all wrongs will be forgotten.”
― Milan Kundera, The Joke

“Physical love is unthinkable without violence.”
― Milan Kundera, The Unbearable Lightness of Being

“The Greek word for "return" is nostos. Algos means "suffering." So nostalgia is the suffering caused by an unappeased yearning to return.”
― Milan Kundera, Ignorance

“خصوصية المأساة عند جيل خاض تجربة التمرد ، هى أنه مهما كان مصير كل واحد من أبنائه ، سواء سار فى سكة السلامة ، طريق التوبة و الإذعان لقوة الأمر الواقع ، و حتى إعلان الكفر بكل قيم التمرد القديم ، أو سار فى طريق الندامة ، الإنهيار ، إعتزال الحياة ، المرض النفسى ، فإنه شاء أم أبى لا يعود أبداً نفس الشخص الذى قبل أن تبتليه غواية التمرد ، لقد مسه الحلم مرة ، و ستبقى تلاحقه دوماً ذكرى الخطيئة الجميلة ، لحظة حرية ، خفة ، لا تكاد تحتمل لفرط جمالها ، تبقى مؤرقة كالضمير ، و ملهمة ككل لحظة مفعمة بالحياة ،و الفاعلية مؤلمة”
― أروى صالح

“نحن أبناء الزمن الذي فقد فيه حتى الحزن "جلاله" صار مملًا هو الآخر، مثل "البرد" مثل "الصداع"، والملل لا يصنع فنًا، فقط أناسًا مملين.”
― أروى صالح, المبتسرون: دفاتر واحدة من جيل الحركة الطلابية

“وكلما توجهت رصاصة لصدره
بدقة تامة،
تمر
،لحسن الحظ
من ثقب قديم في القلب”
― عماد أبو صالح, عجوز تؤلمه الضحكات

“I think, therefore I am is the statement of an intellectual who underrates toothaches. I feel, therefore I am is a truth much more universally valid, and it applies to everything that's alive. My self does not differ substantially from yours in terms of its thought. Many people, few ideas: we all think more or less the same, and we exchange, borrow, steal thoughts from one another. However, when someone steps on my foot, only I feel the pain. The basis of the self is not thought but suffering, which is the most fundamental of all feelings. While it suffers, not even a cat can doubt its unique and uninterchangeable self. In intense suffering the world disappears and each of us is alone with his self. Suffering is the university of egocentrism.”
― Milan Kundera, Immortality

“The individual has always had to struggle to keep from being overwhelmed by the tribe. If you try it, you will be lonely often, and sometimes frightened. But no price is too high to pay for the privilege of owning yourself.”
― Friedrich Nietzsche

“إن المثقفين المهزومين يعشقون تحطيم الاصنام من كل نوع : ناجحون، مشهورون، مبدعون، يحبون ذلك إلى حد أن العجز عنه في حالة من الحالات ( ولتكن عملًا فنيًا لا مأخذ عليه ) يصيبهم بالإحباط، إن البرهنة على أن ( الكل باطل ) احتياج لا ينتهي عندهم”
― أروى صالح, المبتسرون: دفاتر واحدة من جيل الحركة الطلابية

“كنا نمسح دموعنا ونقول : "لايهم حين نكبر سنكسرهم أيضًا"
إلا أنهم وحينما تأتينا الفرصة المناسبة ينكسرون من تلقاء أنفسهم”
― عماد أبو صالح, كلب ينبح ليقتل الوقت

“The thought of suicide is a great consolation: by means of it one gets through many a dark night.”
― Nietzsche

“And never have I felt so deeply
at one and the same time so detached from myself and so present in the world.”
― Albert Camus

“حين نموت وتنهش الديدان لحم وجوهنا التي خرّبتها الحياة تبتسم جماجمنا ابتسامة كبيرة.”
― عماد أبو صالح, عجوز تؤلمه الضحكات

“ظل مسجوناً
إلى أن أضاء بياض شعره
ظلام زنزانته”
― عماد أبو صالح, عجوز تؤلمه الضحكات

“When, however, you have an enemy, then do not requite him good for evil: for that would shame him. Instead, prove that he did some good for you. And rather be angry than put to shame! And when you are cursed, I do not like it that you want to bless. Rather curse a little also! And if you are done a great injustice, then quickly add five small ones. Hideous to behold is he who is obsessed with an injustice.”
― Friedrich Nietzsche, Thus Spoke Zarathustra

“كل أحلام العالم لا تغنيك عن لحظة الدَّفا اللي يقدر يديها لك وجه إنساني”
― أروى صالح, المبتسرون: دفاتر واحدة من جيل الحركة الطلابية

“Remembering our past, carrying it around with us always, may be the necessary requirement for maintaining, as they say, the wholeness of the self. To ensure that the self doesn’t shrink, to see that it holds on to its volume, memories have to be watered like potted flowers, and the watering calls for regular contact with the witnesses of the past, that is to say, with friends. They are our mirror; our memory; we ask nothing of them but that they polish the mirror from time to time so we can look at ourselves in it.”
― Milan Kundera, Identity

“لا وجود لأي امبراطورية تستحق أن تمزق لأجلها دمية طفلة. لا يوجد مثال يستحق أن نضحي في سبيله حتى بقطار ألعاب. أوثمة بلاد أنفع من أخرى ومثل أسمى من سواها؟ ...... أمام الحياة التي امتلكناها بدون أن نعرف كيف، وسنفقدها بدون أن نعرف متى، أمام العشرة آلاف لعبة شطرنج التي هي الحياة، إزاء ضجر التأمل الذي لا طائل من ورائه لما لا يتحقق أبدا... أمام كل هذا ماذا باستطاعة الحكيم أن يفعل سوى أن يطلب العطالة والراحة”
― Fernando Pessoa

“There is a secret bond between slowness and memory, between speed and forgetting.

A man is walking down the street. At a certain moment, he tries to recall something, but the recollection escapes him. Automatically, he slows down.

Meanwhile, a person who wants to forget a disagreeable incident he has just lived through starts unconsciously to speed up his pace, as if he were trying to distance himself from a thing still too close to him in time.

In existential mathematics that experience takes the form of two basic equations: The degree of slowness is directly proportional to the intensity of memory; the degree of speed is directly proportional to the intensity of forgetting.”
― Milan Kundera, Slowness

“...There was pleasure in Paradise but no excitement.”
― Milan Kundera, The Unbearable Lightness of Being

“[Kafka] transformed the profoundly antipoetic material of a highly bureaucratized society into the great poetry of the novel; he transformed a very ordinary story of a man who cannot obtain a promised job . . . into myth, into epic, into a kind of beauty never before seen.”
― Milan Kundera, The Art of the Novel

“أدركنا منذ زمن طويل أنه لم يعد بالإمكان قلب هذا العالم، ولا تغييره إلى الأفضل، ولا إيقاف جريانه البائس إلى الأمام. لم يكن ثمة سوى مقاومة وحيدة ممكنة : ألّا نأخذه على محمل الجد”
― Milan Kundera, La festa dell'insignificanza

“وهو [ميريك] إن كان يريد محو بعض الصور من حياته، فليس لأنه لم يكن يحبها، بل لأنه أحبها حقًا. محاها هي وحبها. لقد مسح الصور مثلما مسحت شعبة الدعاية صورة (كليمانتس) من الشرفة التي ألقى منها (غوتوالد) خطبته التاريخية. فـ(ميريك) يعيد كتابة التاريخ تمامًا كما يفعل الحزب الشيوعي، وكما تفعل كل الأحزاب السياسية، وكما تفعل كل الشعوب. وإجمالًا كما يفعل الإنسان. جميعهم يعلنون الرغبة في صنع غد أفضل، لكن الأمر غير صحيح، لأن المستقبل ليس سوى فراغ مهمل لا يهم أحدًا، مقابل الماضي المفعم بالحياة، ووجهه مزعج وبغيض إلى حد أننا نرغب في تدميره أو إعادة تلوينه. لذلك لا يطمح الناس إلى التحكم في المستقبل إلا بقصد اكتساب القدرة على تغيير الماضي. فهم يتصارعون من أجل الوصول إلى المختبرات التي تُجرى فيها الروتوشات على الصور، ومن ثم تُعاد كتابة السير والتواريخ.”
― ميلان كونديرا, The Book of Laughter and Forgetting

“The worst pain ... isn't the pain you feel at the time, it's the pain you feel later on when there's nothing you can do about it, They say that time heals all wounds, But we never live long enough to test that theory ...”
― José Saramago, The Cave

“إن العبرة ليست أبدا في معرفة الناس , إنما في الإحساس بهم”
― إبراهيم أصلان

“I was thinking that if what distinguishes us as humans is our stupidity, what may redeem us is our grace.”
― Earl Lovelace

“الأنثى كائن جميل يتميز بالحياء.”
― نائل الطوخي, نساء الكرنتينا

“Well, at heart I knew she'd never be a normal woman. And I didn't want her to be one, because what I loved in her were the indomitable and unpredictable aspects of her personality”
― Mario Vargas Llosa, Travesuras de la niña mala

“My life, my life, my very old one
My first badly healed desire,
My first crippled love,
You had to return.

It was necessary to know
What is best in our lives,
When two bodies play at happiness,
Unite, reborn without end.

Entered into complete dependency,
I know the trembling of being,
The hesitation to disappear,
Sunlight upon the forest’s edge

And love, where all is easy,
Where all is given in the instant;
There exists in the midst of time
The possibility of an island.”
― Michel Houellebecq