Turki

“الحقيقة بنت البحث”
― علي مصطفى مشرفة

“- القاضي: كفاك تظلماً وارتباكاً ودموعاً، واقسم أن تقول الحق، ولا شيء غير الحق.
- المتهم: أقسم.
- القاضي: ضع يدك على الكتاب المقدس، وليس على دليل الهاتف.
- المتهم: أمرك سيدي.
- القاضي: هل كنت بتاريخ كذا، ويوم كذا، تنادي في الساحات العامة، والشوارع المزدحمة، بأن الوطن يساوي حذاء؟
- المتهم: نعم.
- القاضي: وأمام طوابير العمال والفلاحين؟
- المتهم: نعم.
- القاضي: وأمام تماثيل الأبطال، وفي مقابر الشهداء؟
- المتهم: نعم.
- القاضي: وأمام مراكز التطوع والمحاربين القدماء؟
- المتهم: نعم.
- القاضي: وأمام أفواج السياح، والمتنزهين؟
- المتهم: نعم.
- القاضي: وأمام دور الصحف، ووكالات الأنباء؟
- المتهم: نعم.

- القاضي: الوطن… حلم الطفولة، وذكريات الشيخوخة، وهاجس الشباب، ومقبرة الغزاة والطامعين، والمفتدى بكل غالٍ ورخيص، لا يساوي بنظرك أكثر من حذاء؟ لماذا؟ لماذا؟

- المتهم: لقد كنت حافياً يا سيدي!”
― محمد الماغوط

“إذا ما اتخذت القران بجدية فإنه لا يمكنك قراءته ببساطة, فإما أن تكون لتوّك قد استسلمت له, أو أنك ستقاومه, فهو يحمل عليك وكأنه له حقوقاً عليك بشكل مباشر وشخصي, وهو يجادلك وينتقدك ويخجلك ويتحداك, ومن حيث الظاهر, يرسم خطوط المعركة. ولقد كنت على الطرف الآخر من المواجهة, ولم أكن في وضع أحسد عليه, إذ بدا واضحاً أن مبدع هذا القران كان يعرفني أكثر مما كنت أعرف فيه نفسي”
― Jeffrey Lang

“و أدركت بطلان رأيها في أن الرداء هو عماد المرأة ومقوّم جمالها ، فالمرأة الجميلة جميلة مهما لبست ومهما ارتدت، ولن يزيدها اللباس الحسن إلا أناقة”
― ليو تولستوي, آنّا كارنينا