Heba

“هل كان بإمكان أفضل الطرق التي نسلكها للوثوق في أنفسنا أن تمرّ عبر معرفة شخص آخر وفهمه؟ رجل انقضت حياته بشكلٍ مختلف وتسير وفق منطقٍ مخالفٍ لمنطقك أنت؟ كيف للفضول الذي كان يلهمك حياةً أخرى أن يتوافق مع وعيك بأنّك كنتَ تُهدر وقتك؟”
― pascal mercier, Night Train to Lisbon

“أدركتُ أن الشئ المتحرك -رغم كل المخاطر- يظلّ دائمًا أفضل من الشئ المستكين؛ أن التغير يظل دائمًا أنبل من الديمومة؛ أن الساكن سيتفكك ويتحلّل، يتحول إلى تراب، بينما المتحرك قادرٌ على البقاء إلى أبد الآبدين.”
― olga tokarczuk, Flights

“من بين آلاف التجارب التي نخوض غمارها هناك تجربة واحدة لا غير يمكن أن تُسعفنا في نقلها الكلمات. وهذه التجربة اليتيمة لا تُقال إلا مصادفةً وبكل بساطةٍ مهما أوليناها من عنايةٍ وحرص. ومن بين كل التجارب الخرساء المستعصية على القول، تكمن تلك التي تهب لحياتنا، خلسة،ً شكلها و لونها و لحنها معًا.”
― Pascal Mercier, Night Train to Lisbon

“وبيتكِ، باعتباره المكان الذي تقرئين فيه، يمكنه أن يدلّنا على المكانة التي تحظى بها الكتب في حياتك، إن كانت دفاعًا تستعملينه لإبقاء العالم الخارجي بعيدًا عنكِ، أو هي حلم تغرقين فيه مثلما يغرق المرء في مخدّر، أو هي جسور تمدّينها نحو الخارج، نحو عالم يُهمّك إلى حد أنكِ تريدين مضاعفة أبعاده وتوسيعها عبر الكتب.”
― Italo Calvino, If on a Winter's Night a Traveler