“Jestem zmęczony, szefie. Zmęczony wędrówką, samotnie jak jaskółka w deszczu. Zmęczony tym, że nigdy nie miałem przyjaciela, żeby powiedział mi skąd, gdzie i dlaczego idziemy. Głównie zmęczony tym, jacy ludzie są dla siebie. Zmęczony jestem bólem na świecie, który czuję i słyszę... Codziennie... Za dużo tego. To tak, jakbym miał w głowie kawałki szkła. Przez cały czas.”
― The Two Dead Girls
― The Two Dead Girls
“- Panna Gates jest całkiem miła, prawda?
- Pewnie - odparł Jem. - Lubiłem ją, kiedy nas uczyła.
- I bardzo nienawidzi Hitlera...
- A co w tym złego?
- Widzisz, wczoraj długo nam opowiadała o tym, jak on źle traktuje Żydów. Jem, to niedobrze, kiedy ktoś kogoś prześladuje, prawda? Albo nawet jeśli ktoś źle o kimś myśli, prawda?
- No pewnie, że niedobrze, Skaucie. Co cię gryzie?
- Bo... Kiedy tamtej nocy wychodziliśmy z sali rozpraw, panna Gates... szła po schodach przed nami i rozmawiała z panną Stephanie Crawford. Słyszałam, jak mówiła, że już najwyższy czas, żeby ktoś dał im lekcję, bo za dużo sobie pozwalają i może jeszcze przyjdzie im do głowy, że mogą się z nami żenić. Jem, jak można tak bardzo nienawidzić Hitlera, a jednocześnie być tak niedobrym dla ludzi we własnym kraju...”
― To Kill a Mockingbird
- Pewnie - odparł Jem. - Lubiłem ją, kiedy nas uczyła.
- I bardzo nienawidzi Hitlera...
- A co w tym złego?
- Widzisz, wczoraj długo nam opowiadała o tym, jak on źle traktuje Żydów. Jem, to niedobrze, kiedy ktoś kogoś prześladuje, prawda? Albo nawet jeśli ktoś źle o kimś myśli, prawda?
- No pewnie, że niedobrze, Skaucie. Co cię gryzie?
- Bo... Kiedy tamtej nocy wychodziliśmy z sali rozpraw, panna Gates... szła po schodach przed nami i rozmawiała z panną Stephanie Crawford. Słyszałam, jak mówiła, że już najwyższy czas, żeby ktoś dał im lekcję, bo za dużo sobie pozwalają i może jeszcze przyjdzie im do głowy, że mogą się z nami żenić. Jem, jak można tak bardzo nienawidzić Hitlera, a jednocześnie być tak niedobrym dla ludzi we własnym kraju...”
― To Kill a Mockingbird
“Było mi obojętnie i bardzo pusto - tak musi być w oku cyklonu. Absolutna cisza w samym środku szalejącego żywiołu.”
― The Bell Jar
― The Bell Jar
“Nie, Jem, mówię ci , że istnieje tylko jedna odmiana ludzi. Ludzie.”
― To Kill a Mockingbird
― To Kill a Mockingbird
“-To wódka? - słabym głosem zapytała Małgorzata.
Kot poczuł się dotknięty i aż podskoczył na krześle.
-Na litość boską, królowo – zachrypiał – czy ośmieliłbym się nalać damie wódki? To czysty spirytus.”
― The Master and Margarita
Kot poczuł się dotknięty i aż podskoczył na krześle.
-Na litość boską, królowo – zachrypiał – czy ośmieliłbym się nalać damie wódki? To czysty spirytus.”
― The Master and Margarita
Zboze’s 2025 Year in Books
Take a look at Zboze’s Year in Books, including some fun facts about their reading.
More friends…
Favorite Genres
Polls voted on by Zboze
Lists liked by Zboze




























