Kaustav

“I know—it stayed in her head without becoming sound—I know what a comfortable life full of good intentions means, you can’t even imagine what real misery is.”
― Elena Ferrante, Those Who Leave and Those Who Stay

“We discussed ourselves a lot. But although we were women…we struggled to understand what a woman was. Our every move or thought or conversation or dream, once analyzed in depth, seemed not to belong to us. And this excavation seemed to exasperate those who were weaker, who couldn’t tolerate such an excess of self-reflection and believed that to embark on the road of freedom it was simply enough to cut off men. These were unstable times, arcing in waves. Many of us feared a return to the flat calm and stayed on the crest, holding on to extreme formulations and looking down with fear and rage.”
― Elena Ferrante, Those Who Leave and Those Who Stay

“(The world is profoundly unjust and must be changed, but both the peaceful coexistence between American imperialism and the Stalinist bureaucracies, on the one hand, and the reformist politics of the European, and especially the Italian, workers’ parties, on the other, are directed at keeping the proletariat in a subordinate wait-and-see situation that throws water on the fire of revolution, with the result that if the global stalemate wins, if social democracy wins, it will be capital that triumphs through the centuries and the working class will fall victim to enforced consumerism.)”
― Elena Ferrante, Those Who Leave and Those Who Stay: A Novel (Neapolitan Novels, 3)

“Finally she cried with rage and at the same time maternal pride, “What happened when I conceived you, an accident, a hiccup, a convulsion, the lights went out, a bulb blew, the basin of water fell off the night table? Certainly there must have been something, if you were born so intolerable, so different from the others.”
― Elena Ferrante, The Story of a New Name