Randi Mull

“إنّ الترجمة ضيافة كونية بالمعنى المتعالي: فهي تستمدّ مشروعيتها من "حقّ" العقل الإنساني، ممثَّلا هنا من خلال النصوص "الأجنبية" التي شكّلت ماهية الإنسانية الحالية، في "المرور" في أفق لغتنا ، بمقتضى "حق" المواطنة في العالم، من جهة ما هو "أرض" روحية لا مناص من اقتسامها بسبب أنّها "كرة"، أي دائرة تأويلية مشتركة ومحدودة هي المحيط التاريخاني الوحيد للعقل الإنساني الحالي.”
― مارتن هيدجر

“we need not avoid our active lives, but simply bring to them a new vision and shift of gravity. for in the center we are rooted in god's love. in such a place there is no need for striving and impatience and dashing about seeking approval.”
― Sue Monk Kidd, God's Joyful Surprise: Finding Yourself Loved

“How beautiful it was---and how she loved beauty! She had always felt that her sensibility in this direction made up for certain obtuseness of feeling of which she was less proud.”
― Edith Wharton, The House of Mirth

“Those unacquainted with any language but their own are generally very exclusive in matters of taste.”
― Krishna-Dwaipayana Vyasa, The Mahābhārata of Krishna-Dwaipayana Vyasa