Sign in with Facebook
“درون آینه ی روبرو چه می بینی؟
تو ترجمان جهانی بگو چه می بینی؟
تویی برابر تو -چشم در برابر چشم-
در آن دو چشم پر از گفت و گو چه می بینی؟
تو هم شراب خودی هم شراب خواره ی خود
سوای خون دلت در سبو چه می بینی؟
به چشم واسطه در خویشتن که گم شده ای
میان همهمه و های و هو چه می بینی؟
به دار سوخته ، این نیم سوز عشق و امید
که سوخت در شرر آرزو ، چه می بینی؟
در آن گلوله ی آتش گرفته ای که دل است
و باد می بَرَدَش سو به سو چه می بینی”
―
تو ترجمان جهانی بگو چه می بینی؟
تویی برابر تو -چشم در برابر چشم-
در آن دو چشم پر از گفت و گو چه می بینی؟
تو هم شراب خودی هم شراب خواره ی خود
سوای خون دلت در سبو چه می بینی؟
به چشم واسطه در خویشتن که گم شده ای
میان همهمه و های و هو چه می بینی؟
به دار سوخته ، این نیم سوز عشق و امید
که سوخت در شرر آرزو ، چه می بینی؟
در آن گلوله ی آتش گرفته ای که دل است
و باد می بَرَدَش سو به سو چه می بینی”
―
“Live as if you were to die tomorrow. Learn as if you were to live forever.”
―
―
“When one door of happiness closes, another opens; but often we look so long at the closed door that we do not see the one which has been opened for us.”
―
―
“Your task is not to seek for love, but merely to seek and find all the barriers within yourself that you have built against it.”
―
―
“Never explain―your friends do not need it and your enemies will not believe you anyway.”
―
―
Amirhossein’s 2025 Year in Books
Take a look at Amirhossein’s Year in Books, including some fun facts about their reading.
Amirhossein hasn't connected with their friends on Goodreads, yet.
Favorite Genres
Polls voted on by Amirhossein
Lists liked by Amirhossein
