Ceren Ataş

“İnsanlar bile değişiyor; sen de değiştin! Değişen ölmez ki! Değişmek kötü bir şey değil ki! Değişen güçlenir! Değişen yeni yeni işlere yarar! Yeni işler, eskilerden iyidir! Değil mi benim gözel tırpışım?”
― Fakir Baykurt, Tırpan

“Kaçak bir Ermeni için tüm ülke engin bir ölüm tuzağıydı. Dünyada benim için yer yoktu, ama eğer öleceksem, denizi bir kez daha gördükten sonra ölmek istiyordum. 146”
― Leon Z. Surmelian, I Ask You, Ladies and Gentlemen

“Istanbul'un dört minareli büyük camilerini gördüğümde, Islam korkum epey azaldı. Bu camilerin yükselen, insanı ezen bir güzelligi vardı. Türkler, minareleri disinda, bu tarzı fethettikleri Hristiyanlardan almışlar, Ayasofya onlara model olmuştu, ++ ama bu tarzı yüceltmiş olmaları gözümdeki yerlerini yükseltti. Ayrıca artık, ortaçağ Arapları ile onların matematiğe, tıbba, coğrafyaya, felsefeye, şiire yaptıkları katkıları öğrenmiştim. Granada'dan Semerkant'a Arap sanatlarının gelişimi hakkında, islam uygarlığının degerli yönlerini takdir edecek kadar bilgim vardı. Sonra Konstantinopolis'in şık, zeki, düşüncelerini iyi ifade eden ve kendi cinslerininki de dahil, diplomasi sanatında çok bilgili, Türk hanımları vardı. Hiçbir erkek onların cazibesine direnemezdi. Türklerin yardım toplama günlerinde bu hanımlar, Türk-Hristiyan ayrımı yapmadan sokaktaki herkese karanfil takarlardı; ben bile kutularına birkaç kuruş atmıştım. Türklerin ulusal yeniden doğuşlarını bu kadınlara borçlu olduklarını düşünüyordum, öylesine etkileyici yaratıklardı! 317”
― Leon Z. Surmelian, I Ask You, Ladies and Gentlemen

“Maria'ya; batan güneşle kızıllanan,
tepeleri karlı dağlara; rıhtımdaki kalabalığa; binalara baktım. Bu sahnenin ayrıntılarını beynime silinmeyecek biçimde kazımak istiyordum; öyle ki bunları her zaman, hatta uzak Amerika'da bile her zaman hatırlamalıydım. Maria bana el salladı... 285”
― Leon Z. Surmelian, I Ask You, Ladies and Gentlemen