Katerina

“Был теплый сентябрьский день, да еще и солнечный, трава была пострижена, но вовсю пока зеленела, люди были веселее и живее, чем летом в жару. Понавысыпало отовсюду на дорожки школьников и студентов, и они добавляли звенящего дрожания в ясный осенний воздух, когда смеялись и говорили между собой. Что-то веселое было даже в том, как били в землю колёса трамвая, когда наступали на стык рельсов, как трамваи лихо разворачивались после остановки или въезжая на нее, предупреждающе бренча сигналом, похожим на школьный звонок, как бросали солнечный блик на пешеходов поочередно из каждого своего окна. В центре всего этого веселья, но как бы в сторонке, сидел персонаж с банкой пива в руке и, кажется, пытался унять алкоголизацией совсем другую жажду. Непонятно, как остальные не замечали того, что он страдает, – Лене он бросился в глаза сразу же, она села чуть поодаль, поглядывая на него, сначала надеясь, что он допьет пиво и уедет.”
― Алексей Сальников, Опосредованно

“Lucien held his demitasse of espresso aloft and toasted his friend, who cringed at the sound of the cups clicking.
“But I like brothels. My friends are there.”
“They aren’t your friends.”
“Yes they are, they like me just as I am.”
“Because you pay them.”
“No, because I’m charming. Besides, I pay all of my friends.”
“No you don’t. You don’t pay me.”
“I’m going to buy breakfast. On my account. Besides, I only pay them for the sex, the friendship is free.”
“Don’t you worry about syphilis?”
“Syphilis is a wives’ tale.”
“It is not. You get a chancre on your manhood, then later you go mad, your limbs drop off, and you die. Manet died of syphilis.”
“Nonsense. Syphilis is a myth. It’s Greek, I think—everyone has heard of the myth of syphilis.”
“That’s the myth of Sisyphus. He spends his whole life pushing a large stone up a hill.”
“With his penis? No wonder he has a chancre on it!”
“No, that’s not the story.”
“So you say. Shall I order more coffee?”
― Christopher Moore

“Не оскорбляя памяти покойника, я должен сказать, что новый наставник мой отец Димитрий был тоже недальнего образования и только в тогдашнее время мог быть священником: что не каждый день повторялось в служении, то он разбирал весьма плохо. Так, например, когда мне было уже лет пятнадцать, то граф однажды в троицын день, зная, что священник плохо читает, послал меня к нему от своего имени попросить, чтобы молитвы, которые читаются при коленопреклонении, прочитал он сперва дома, дабы можно было внятнее их слышать. Но он сделал лучше: он прочитал во время служения только две молитвы, а третьей совсем не читал. А когда, после обедни, пришел к графу с просвирою поздравить с праздником, что делалось в каждый двунадесятый праздник и в день именин графских, то граф спросил: почему он прочел только две молитвы? Священник почтительно отвечал: "Ваше сиятельство присылали, чтобы я прочитал молитвы у себя на дому; почему одну и прочел дома. Извините, что больше не успел прочитать; а остальные две прочел в церкви, во время служения". Граф, слушая это, улыбнулся и не сказал ни слова.”
― Михаил Семенович Щепкин, Записки актера Щепкина

“Вообще, было бы неплохо, если бы проза так же перла, как трава или стишки. Не было бы всех этих споров, хорошо написал или плохо. Поперло – значит, хорошо. Не поперло – плохо.”
― Алексей Сальников, Опосредованно