Basma Hatem

“I only need a second. So I can show her that I'm here. That someone's still here.”
― Gayle Forman, If I Stay

“تلكَ الصغيرة التي وضعوها منذ نعومةِ أظافرها في الصندوق الزجاجي لا تعرف أن هُنالك اشكال اخرى لا تملك زوايا وحدود في هذا العالم...

وذاك الفتى ذو القميصِ الاسود لا يعرف بأن ارتداءه الألوان ليسَ خطيئة...

الفتاةِ التي ينادونها منذ صغرها بـ "عروسة" لا تعلم ما شكل الحُلمِ إن لم يحو فستان فرحٍ وبعضُ الزغاريت...

الشاب الذي لم يعهد تلقي الاوامر إلا من وجهٍ واحد لا يعلم بأن حنجرته تملكُ صوتًا يستطيعُ أن يقلب موازين...

اولئك الصغار الذين يحققون ما رُسِمَ لهم من حياةٍ بحذافيرها...
نسوا أن يفكروا.”
― عُلا وَتد

“من قال أن الشتاء واحد في كل مكان على هذه الأرض؟!

لكل مدينة يا صديقي مطرها الخاص الذي يميزها عمّن سواها، لكل مدينة شوارعها، صباحاتها، ياسمينها، رائحتها وعشاقها المبللين بعطر السماء. لكل مدينة طقوسها الخاصة باستقبال الضيوف، وتوديع المسافرين، وضرب الأعداء.
لكل مدينة مساجدها وكنائسها، صلواتها ودعواتها، فكيف تعيش في مدينة لا تشبهك؟ ولا تجد في طرقاتها وجه أمك ورائحة كفيها المخضبين بالحناء ؟”
― نبال قندس, يافا: حكاية غياب ومطر

“لا أعرف يا خاون برثيادو. فمنذ سنوات كثيرة لم أرفع وجهي، لقد نسيت السماء. ولو أننى فعلت هذا، فماذا سأكسب؟ فالسماء مرتفعة جدًا، ونظري ضعيف، لقد كنت أعيش مسرورة بمعرفة أين تكون الأرض. فضلًا عن ذلك، فقد فقدت كل اهتمامي منذ أن أكد لي الأب رينتيريا أنني لن أعرف الجنة أبدًا. ولا حتى سأراها من بعيد.. وهذا بسبب ذنوبي، لكنه ما كان ينبغي عليه أن يقول هذا لي. فالحياة تُعاش بالأعمال. والشيء الوحيد الذي يجعل المرء يحرك قدميه هو الأمل أنه عند الموت سيحملونه من مكان إلى آخر، لكن عندما يغلقون أمامه الباب، ولا يبقى مفتوحًا إلا باب الجحيم، فأولى له ألا يولد..”
― Juan Rulfo