Ahmed Ramadan

“قام عليّ، أدار ظهره للبحر، وأسرع الخطو ثم هرول ثم ركض مبتعدا عن الشاطىء والصخب والزحام. التفت وراءه فأيقن أن أحدا لم يتبعه، فعاد يمشي بثبات وهدوء، يتوغل فى الأرض، يتمتم: لا وحشة في قبر مريمة!”
― Radwa Ashour, ثلاثية غرناطة

“Palestine. For most of us, the word brings to mind a series of confused images and disjointed associations-massacres, refugee camps, UN resolutions, settlements, terrorist attacks, war, occupation, checkered kouffiyehs and suicide bombers, a seemingly endless cycle of death and destruction.”
― Radwa Ashour

“الكلمات الطيبة لا تحتاج إلى ترجمة، يكفيك أن تنظر إلى وجه قائلها لتفهم مشاعره وإن كان يحدثك بلغة تجهلها”
― سعود السنعوسي, ساق البامبو

“يا موطناً في ثراه غاب سادته* لوكان يخجل من باعوك ما باعوا”
― إبراهيم طوقان, الأعمال الشعرية الكاملة: إبراهيم طوقان