Marina Brum

“And also, where an outstretched hand is no longer a gesture but a moment of love, lasting until sleep, until waking, until everyday life.”
― Kim Thúy, Ru: A Novel

“Когато бях малък, възрастните ми показаха думите, за да има къде да си слагам нещата.
Думите ми харесват, но не побират достатъчно.
Не побират например чуждите сънища, които се напрягаш да чуеш, музиката, светлината и разни други неща.
Знам, че думите трябва да ме правят по-силен, но понякога се страхувам, че ще скрия в тях нещо важно и после няма да го намеря.
Послушай ме, когато мълча, и ще го чуеш.”
― Zornitsa Hristova, Когато искам да мълча

“Tomorrow's life is too late. Live today.”
― Marcus Valerius Martialis

“Писането на стихотворения беше начин да обичаш нещата, така знаех открай време, да ги съхраняваш, да ги преживяваш повторно; и дори повече от това – беше начин да живееш по-пълноценно, да насищаш опита с по-богат смисъл (...) почудих се дали всъщност не обръщах гръб на нещата, когато ги превръщах в стихотворения, дали вместо да съхранявам света, не бягах от него.”
― Garth Greenwell, What Belongs to You