Phuong Phan

“Chúng mình rồi có gì chung
Ngoài năm tháng ấy đã từng qua nhau?”
― Nguyễn Thiên Ngân, Mình Phải Sống Như Mùa Hè Năm Ấy

“When you love someone, you have to have trust and confidence. Love without trust is not yet love. Of course, first you have to have trust, respect, and confidence in yourself. Trust that you have a good and compassionate nature. You are part of the universe; you are made of stars. When you look at your loved one, you see that he is also made of stars and carries eternity inside. Looking in this way, we naturally feel reverence. True love cannot be without trust and respect for oneself and for the other person.”
― Thích Nhất Hạnh, How to Love

“He is the most beautiful creature I have ever seen and it's not about his face, but the life force I can see in him. It's the smile and the pure promise of everything he has to offer. Like he's saying, 'Here I am world, are you ready for so much passion and beauty and goodness and love and every other word that should be in the dictionary under the word life?' Except this boy is dead, and the unnaturalness of it makes me want to pull my hair out with Tate and Narnie and Fitz and Jude's grief all combined. It makes me want to yell at the God that I wish I didn't believe in. For hogging him all to himself. I want to say, 'You greedy God. Give him back. I needed him here.”
― Melina Marchetta, On the Jellicoe Road

“Thường những người có trái tim tan vỡ
Trong đám đông rất ít nhận ra nhau
Sau nụ cười ấm áp trên môi họ
Là những mảnh ước mơ nát vụn, u sầu.

Họ học được cách giữ lòng thanh thản
Trước trận mưa, con nắng; lúc buồn vui
Họ tập được cách giữ hồn an tĩnh
Dẫu tha nhân sao quá dễ thay dời.

Họ cười mãi lúc nghe lời điêu trá
Tìm loay hoay trong đó chút chân thành
Họ tự nghĩ chẳng có gì vĩnh viễn
Dối lừa này rồi cũng sẽ qua nhanh.

Họ nhắm mắt để lần theo ánh sáng
Những vì sao đang tắt lịm giữa trời
Họ khép cửa để chờ nghe tiếng gõ
Hay một lời đồng vọng, dẫu xa xôi.

Thường những người có trái tim tan vỡ
Trong đám đông rất ít nhận ra nhau
Họ chẳng muốn trận buồn lây nhiễm nữa
Nên một mình đóng cửa, một mình đau.”
― Nguyễn Thiên Ngân, Ôm Mỏ Neo Nằm Mộng Những Chân Trời