Meritte El-shafei

“حياتك حافلة، مليئة، كاملة، أو هكذا يخيّل إليك، حتى يظهر فيها شخصًا يجعلك تدرك ما كنت تفتقده طوال هذا الوقت. مثل مرآة تعكس الغائب لا الحاضر، تريك الفراغ في روحك، الفراغ الذي كنت تقاوم رؤيته. قد يكون ذلك الشخص حبيبًا أو صديقًا أو معلمًا روحيًا. وقد يكون طفلًا يجب إحاطته بالحب والرعاية. المهم هو أن تعثر على الروح التي تُكمّل روحك.”
― Elif Shafak , The Forty Rules of Love

“إن الماضي دوامة، إذا تركته يسيطر علي لحظتك الحالية فإنه سيمتصك ويجرفك

ما الزمن إلا وهم فحسب، وكل ما تحتاجين إليه هو أن تعيشي هذه اللحظة بالذات. هذا كل ما يهم.”
― Elif Shafak, The Forty Rules of Love

“إن عشاق الله لا ينفذ صبرهم مطلقاً، لأنهم يعرفون أنه لكي يصبح الهلال بدراً، فهو يحتاج إلى وقت".”
― Elif Safak

“عندما يدخل عاشق حقيقي لله لأي حانة، فإنها تصبح غرفة صلاته, لكن عندما يدخل شارب الخمر إلى الغرفة نفسها، فإنها تصبح خمارته.
ففي كل شيء نفعله، قلوبنا هي المهمة، لا مظاهرنا الخارجية.”
― Elif Shafak, The Forty Rules of Love