Smyrna, for all that it represents, ought to appear in the same list of place names that carry the burdens of history: Sarajevo and Yalta, for their failures of diplomacy; and Treblinka, Bosnia, and Rwanda for the scale of the killing.
“In my self-made seraglio, I was a radiant and robust Turk, deliberately, in the full consciousness of his freedom, postponing the moment of actually enjoying the youngest and frailest of his slaves.”
― Lolita
― Lolita
“at the word level, Turkish is a dream come true for a computer speech synthesizer. (Negroponte 1995: 145)”
― The Turkish Language Reform: A Catastrophic Success
― The Turkish Language Reform: A Catastrophic Success
“On the theme of the bewilderment of ordinary people when confronted by speakers of Ottoman, there is the tale of the sarrkli hoca (the turbanned cleric), who, wishing to buy some mutton, addresses a butcher's boy with the words Ty sagird-i l:assab, lahm-i ganeniden bitki ve bilvexin band 'ita cyler misin?' (0 apprentice of the butcher, wilt thou bestow on me one oke avoirdupois of ovine flesh?). The perplexed boy can only reply 'Amin!' (Amen!).”
― The Turkish Language Reform: A Catastrophic Success
― The Turkish Language Reform: A Catastrophic Success
“Oh you only think you know all I know. I don’t even know what all I know. Half the time I just make it up, and it still turns out to be true! We learned that trick in the fifties. Tomorrow,”
― Angels in America: A Gay Fantasia on National Themes: Revised and Complete Edition
― Angels in America: A Gay Fantasia on National Themes: Revised and Complete Edition
“the only word one can think of that it might fail to enunciate correctly is agabey (elder brother), pronounced /abi/, and a thorough programmer could take care of that.”
― The Turkish Language Reform: A Catastrophic Success
― The Turkish Language Reform: A Catastrophic Success
Mustafa’s 2024 Year in Books
Take a look at Mustafa’s Year in Books, including some fun facts about their reading.
More friends…
Favorite Genres
Polls voted on by Mustafa
Lists liked by Mustafa



















