MarzTrm

“مادام كه مرد به "معرفت" شاد شود، هنوز قاصر است و آن را نيز از جمله ى شرك خفى گيرند. بل كه آن وقت به كمال رسد كه "معرفت" را نيز در "معروف" گم كند؛ كه هر كس به "معرفت" شاد شود و به "معروف" نيز، همچنان است كه مقصد دو ساخته است. مجرد آن وقت بود كه در "معروف" از سر "معرفت" برخيزد.”
― Shahab al-Din Suhrawardi, صفیر سیمرغ

“برخی از اطبا می گویند: مالیخولیا از جنّیان است.
برای ما در طب فرقی ندارد که از جن باشد یا نه. ما می گوییم: چه از جن باشد یا نباشد، مزاج بیمار سودایی می شود. پس علت قریبه اش وجود سوداست، بگذار علت العلل سودا، جن باشد.”
― Ibn Sina, القانون في الطب

“بعضی آدم ها اینطورند
خوشبختی را به شما هدیه می دهند
و این هدیه بدتر از هر نوع دزدی ست
آنچه را که او با رفتن از پیش شما از شما می دزدد
چیزی بسیار فراتر از وجود خودش است”
― Christian Bobin

“نه هر که چهره برافروخت دلبری داند
نه هرکه آیینه سازد سکندری داند
نه هرکسی که کله کج نهاد و تند نشست
کلاه داری و آیین سروری داند
وفا و عهد نکو باشد ار بیاموزی
وگرنه هرکه تو بینی ستمگری داند
بباختم دل دیوانه و ندانستم
که آدمی بچه یی شیوه پری داند
غلام همت آن رند عاقبت سوزم
که در گدا صفتی کیمیاگری داند
به قد و چهره آن کس که شاه خوبان گشت
جهان بگیرد اگر دادگستری داند
تو بندگی چو گدایان به شرط مزد مکن
که دوست خود روش بنده پروری داند
هزار نکته باریک تر ز مو اینجاست
نه هر که سر بتراشد قلندری داند
ز شعر دلکش حافظ کسی شود آگاه
که لطف طبع و سخن گفتن دری داند”
― حافظ