Meem

“وأَنا الغريب بكُلِّ ما أُوتيتُ من
لُغَتي . ولو أخضعتُ عاطفتي بحرف
الضاد ، تخضعني بحرف الياء عاطفتي ،
وللكلمات وَهيَ بعيدةٌ أَرضٌ تُجاوِرُ
كوكباً أَعلى . وللكلمات وَهيَ قريبةٌ
منفى . ولا يكفي الكتابُ لكي أَقول :
وجدتُ نفسي حاضراً مِلْءَ الغياب .
وكُلَّما فَتَّشْتُ عن نفسي وجدتُ
الآخرين . وكُلَّما فتَّشْتُ عَنْهُمْ لم
أَجد فيهم سوى نَفسي الغريبةِ ،
هل أَنا الفَرْدُ الحُشُودُ ؟”
― محمود درويش, جدارية

“كانت يده هي تلك القماشة السوداء، و كانت الطفلة تشبهُ الحسّون الذي انتحر ضاربا جسده بالقضبان، لأن الطفل الذي كانه، لم يصدّق بأن النور يمكن أن يجعل عصفورا يرغب بقتل نفسه.”
― بثينة العيسى, حارس سطح العالم

“أخذ العجوز يتفحصه في صمتٍ، كأنه يبحث في وجهه عن آثار ذلك الكتاب، كدمات معرفة الحقيقة التي لا تخطئها العين، رضوضٌ أحدثتها جملٌ و كلمات.”
― بثينة العيسى, حارس سطح العالم

“All that is gold does not glitter,
Not all those who wander are lost;
The old that is strong does not wither,
Deep roots are not reached by the frost.

From the ashes a fire shall be woken,
A light from the shadows shall spring;
Renewed shall be blade that was broken,
The crownless again shall be king.”
― J.R.R. Tolkien, The Fellowship of the Ring