Arak Ashoshan

“الترجمة ضرب من أدب الضيافة إزاء تراث ما”
― مارتن هيدغر, Being and Time

“Never quit something with great long-term potential just because you can’t deal with the stress of the moment.”
― Seth Godin, The Dip: A Little Book That Teaches You When to Quit

“كثرة القراءة لا تجعلنا أكثر ذكاءً . فبعض الناس يلتهمون الكتب من دون الوقفات الضرورية للتفكير ، هذه الوقفات ضرورية من أجل "هضم" المقروء و معالجته ، من أجل إستعابه و إدراكه . حين يتحدث أناس من هذا النوع ، فإن شذرات من هيجل و هيدجر و ماركس تخرج من أفواههم كما هى ، بلا هضم أو معالجة . إن القراءة تقتضي إسهام القارئ فيما يقرأ ، و يحتاج هذا إلى وقت ، كالنحلة تحول الرحيق في بطنها إلى عسل.”
― Alija Izetbegović, هروبي إلى الحرية: أوراق السجن 1983-1988

“.. ثم إن الحب لسرٌّ رباني، ينبغي أن يظل في مأمن من كافة العيون الغريبة، مهما يحدث له. ذلك أدعى للتقديس، وهو أفضل وأجمل.”
― فيودور دوستويفسكي, Notes from Underground