Salma Harak

“قد يكون الوتر
في النهاية
مجرد وتر
يواسي أشلاء الشجر
المصلوبة في جسد العود
أو يحن الى وتر آخر
مصلوب
في عود بعيد!”
― Sinan Antoon, ليل واحد في كل المدن

“فَكَيْفَ أَجمَعُ آلامي لِنافِلَةٍ
وَكَيْفَ أُسْكِتُ هذا الجُرْحَ في خَلَدي؟
وَكَيْفَ أَرْفَعَ أَحْلامي لِقافِيَةٍ؟
وَكَيْفَ أُفْرِغُ ما في الوَقْتِ مِنْ أَبَدِ؟
يا رَبُّ وَالطُّرَقاتُ امْتَدَّ آخِرُها
تَشُدُّني، وَحِبالُ العُمْرِ مِنْ مَسَدِ...
وَهذِهِ الأَرْضُ ما ضاقَتْ عَلى أَحَدٍ
فَكَيْفَ يا رَبُّ ضاقَ الكَوْنُ في أَحَدِ؟”
― مهدي منصور, الظل فجر داكن - شعر

“غافلها،
وهي تجهز الطعام في المطبخ،
ومات.
كعادته.
لا يأخذ رأيها أبدًا
في أي خطوة يقدم عليها.”
― عماد أبو صالح, عجوز تؤلمه الضحكات

“كم أنت حر أيها المنسي في المقهى
فلا أحد يرى أثر الفراشة فيك
لا أحد يحملق في ثيابك أو يدقق
في ضبابك إن نظرت إلى فتاة
وانكسرت أمامها

كم أنت حر في إدارة شأنك الشخصي
في هذا الزحام بلا رقيب منك
أو من قارئ
فأصنع بنفسك ما تشاء
اخلع قميصك أو حذاءك إن أردت

فأنت منسي وحر في خيالك

ليس لاسمك أو لوجهك ها هنا عمل ضرورى
تكون كما تكون
فلا صديق ولا عدو هنا يراقب ذكرياتك”
― محمود درويش, يوميات جرح فلسطيني