Chậu Tưởng Kí

“Thua được, mất còn, âu cũng thế
Mộng thừa trong gió thả bay đi”
― Bùi Giáng

“CUSTOMER: I’m looking for a biography to read that’s really interesting. Could you recommend one?
BOOKSELLER: Sure. What books have you read and liked?
CUSTOMER: Well, I really loved Mein Kampf.
BOOKSELLER: . . .
CUSTOMER: Loved is probably not the right word.
BOOKSELLER: No. Probably not.
CUSTOMER: Liked, is probably better. Yes. Liked. I liked it a lot.
BOOKSELLER: . . .”
― Jen Campbell, Weird Things Customers Say in Bookshops

“Tôi nhận thấy rằng bất kỳ ai cũng phải tự tạo lấy đời sống của mình bằng những từng trải của mình; nghĩa là những lời khuyên của người khác ảnh hưởng rất ít đến đời sống của ta, nếu ta không có cái tính tình, cái tâm trạng của người đó, không ở trong hoàn cảnh của người đó, đã từng trải gần gần như người đó. Phải có đồng thanh mới tương ứng, hoặc nói theo giọng khoa học ngày nay, phải có bắt đúng điện ba thì mới lên tiếng.”
― Nguyễn Hiến Lê, 8 bài tựa đắc ý

“My goodness, no one gives a gift to Santa Claus!”
― Michael Brown