Mouna Essaidy

“أنا امرأة تكمن سعادتها بقراءة ديوان شعر في مقهى هادئ بينما تحتسي كوبا من الشيكولاتة الساخنة في جو ممطر أحببتك”
― أثير عبدالله النشمي, أحببتك أكثر مما ينبغي

“لا خير في رجل يكره وطنـه”
― أثير عبدالله النشمي, أحببتك أكثر مما ينبغي

“Villanelle - Roland Leighton

Violets from Plug Street Wood,
Sweet, I send you oversea.
(It is strange they should be blue,
Blue, when his soaked blood was red,
For they grew around his head;
It is strange they should be blue.)

Violets from Plug Street Wood-
Think what they have meant to me-
Life and Hope and Love and You
(And you did not see them grow
Where his mangled body lay
Hiding horror from the day;
Sweetest it was better so.)

Violets from oversea,
To your dear, far, forgetting land
These I send in memory,
Knowing you will understand.”
― Roland Leighton

“لو ماتت امرأه لأن زوجها خانها،لمات نصف نساء الكون··”
― أثير عبدالله النشمي, في ديسمبر تنتهي كل الأحلام