Eleni

“His Majesty needs a can-I girl anyway. And I'm not it."
"A can-I girl?" Andrea frowned.

I leaned back. "'Can I fetch your food, Your Majesty? Can I tell you how strong and mighty you are, Your Majesty? Can I pick your fleas, Your Majesty? Can I kiss your ass, Your Majesty? Can I..."

It dawned on me that Raphael was sitting very still. Frozen, like a statue, his gaze fixed on the point above my head. "He's standing behind me, isn't he?"

Andrea nodded slowly.

"Technically it should be 'may I'," Curran said, his voice deeper than I remembered. "Since you're asking for permission."

Why me?

"To answer your question, yes, you may kiss my ass. Normally I prefer maintain my personal space, but you're a Friend of the Pack and your services have proven useful once or twice. I strive to accommodate the wishes of persons friendly to my people. My only question is, would kissing my ass be obeisance, grooming, or foreplay?”
― Ilona Andrews, Magic Strikes

“Kate short-circuits my brain. In my head we always have these clear coherent exchanges, but once we meet, what comes out it is, “Kate, do what I say or I’ll kill you.” Her default reply is, “Fuck you!” and we go downhill from there.”
― Ilona Andrews

“As he passed me, he leaned to Curran and handed him a paper fan folded from some sort of flyer.

Curran looked at the fan. “What?”
"An emergency precaution, Your Majesty. In case the lady faints.”

Curran just stared at him.

Raphael strode toward the Pit, turned, flexed a bit, and winked at me.

"Give me that,” I told Curran. “I need to fan myself.”
"No, you don’t.”
― Ilona Andrews, Magic Strikes

“Andrea raised her hand. “This is the hand that slapped Aunt B.”
“Maybe you should have it gold-plated.”
“Here, you can touch it, since you’re my best friend.”
― Ilona Andrews, Magic Slays