Discover new books on Goodreads
Meet your next favorite book

ToobaTF

Add friend
Sign in to Goodreads to learn more about ToobaTF.

https://www.goodreads.com/toobatf

Der Hund / Der Tu...
Rate this book
Clear rating

 
Der Vorleser
ToobaTF is currently reading
bookshelves: currently-reading, roman
Rate this book
Clear rating

 
Das also ist mein...
Rate this book
Clear rating

 
See all 40 books that ToobaTF is reading…
Loading...
حامد اسماعیلیون
“ای کاش عشق را زبان سخن بود گاهی تعجب می کنم که یک ایرانی بعد از شنیدن این شعر لبخندی می زند و فقط به همین اکتفا می کند که زیبا بود. فقط همین؟ در حالیکه هر بار آن را می شنوم صورتم از اشک خیس می شود”
― حامد اسماعیلیون, آویشن قشنگ نیست

Vladimir Lorchenkov
“And Italians aren’t as sneaky, rude, mean and lazy as we Moldovans are. They aren’t such knuckledragging knuckleheads. They even dress differently. Their clothes are just like their country. Happy and festive! The people are beautiful. They all sing Italy’s praises, because there’s what to sing about. Not like Moldova, which asks you for love, but is less of a motherland than a step-motherland!”
― Vladimir Lorchenkov, The Good Life Elsewhere

Sally Rooney
“If you weren't my friend I wouldn't know who I was, she said.”
― Sally Rooney, Beautiful World, Where Are You

Forough Farrokhzad
“كدام قله، كدام اوج؟
مگر تمامي اين راه‌هاي پيچاپيچ
در آن دهان سرد مكنده
به نقطه تلاقي و پايان نمي‌رسند؟
به من چه داديد ‌اي واژه‌هاي ساده فريب؟
و اي رياضت اندام‌ها و خواهش‌ها
اگر گلي به گيسوي خود مي‌زدم
از اين تقلب، از اين تاج كاغذين
كه بر فراز سرم بو گرفته است فريبنده‌تر نبود؟
چگونه روح بيابان مرا گرفت
و سحر ماه زايمان گله دورم كرد
چگونه ناتمامي قلبم بزرگ شد
و هيچ نيمه‌اي اين نيمه را تمام نكرد؟
چگونه ايستادم و ديدم
زمين به زير دو پايم ز تكيه‌گاه تهي مي‌شود
و گرمي تن جفتم
به انتظار پوچ تنم ره نمي‌برد
كدام قله كدام اوج؟
مرا پناه دهيد‌ اي چراغ‌هاي مشوش
اي خانه‌هاي روشن شكاك
كه جامه‌هاي شسته در آغوش دودهاي معطر
بر بام‌هاي آفتابي‌تان تاب‌مي‌خورند
مرا پناه دهيد اي زنان ساده كامل
كه از وراي پوست سر انگشت‌هاي نازكتان
مسير جنبش كيف‌آور جنيني را
دنبال مي كند
و در شكاف گريبانتان هميشه هوا
به بوي شير تازه مي‌آميزد
كدام قله كدام اوج؟
مرا پناه دهيد اي اجاق‌هاي پر آتش اي نعل‌هاي خوشبختي
و اي سرود ظرف‌هاي مسين در سياهكاري مطبخ
و اي ترنم دلگير چرخ خياطي
و اي جدال روز و شب فرش‌ها و جاروها
مرا پناه دهيد اي تمام عشق‌هاي حريصي
كه ميل دردناك بقا بستر تصرف‌تان را
به آب جادو
و قطره‌هاي خون تازه مي‌آرايد
تمام روز، تمام روز
رها شده، رها شده چون لاشه‌اي بر آب
به سوي سهم‌ناك‌ترين صخره پيش مي‌رفتم
به سوي ژرف‌ترين غارهاي دريايي
و گوشت‌خوارترين ماهيان
و مهره‌هاي نازك پشتم
از حس مرگ تير كشيدند
نمي‌توانستم ديگر نمي‌توانستم
صداي پايم از انكار راه برمي‌خاست
و يأسم از صبوري روحم وسيع‌تر شده بود
و آن بهار و آن وهم سبز رنگ
كه بر دريچه گذر داشت با دلم مي‌گفت
نگاه كن
تو هي‌چگاه پيش نرفتي
تو فرو رفتي...”
― فروغ فرخزاد

Marc-Uwe Kling
“Every machine that is clever enough to pass the Turing test could also be clever enough not to pass it.”
― Marc-Uwe Kling, Qualityland: Visit Tomorrow, Today!

25 Ahmad Shamlu — 422 members — last activity Apr 22, 2015 03:08AM
what can i say?.. we mad about shamlu! (Ahmad Shamlu was a persian poet, writer, interpreter, and journalist. Born: December 12, 1925 Karaj, Iran. Di ...more
741 Forough Farrokhzad / فروغ فرخزاد — 530 members — last activity Nov 03, 2018 03:57AM
Forough Farrokhzad (Persian: فروغ فرخزاد) (January 5, 1935 — February 13, 1967) was an Iranian poetess and film director. Forough Farrokhzad, Parvin E ...more
123220 کتابداران فارسی گودریدز — 5761 members — last activity 10 hours, 26 min ago
گروهی برای کتابداران فارسی زبان سایت گودریدز *همچنین درخواست هایی برای ویرایش، اضافه کردن، افزودن تصویر جلد و ... در مورد کتاب های فارسی را در این گر ...more
year in books
Neshat I
78 books | 47 friends

Zahra P...
5,939 books | 801 friends

Omid
52 books | 13 friends





Polls voted on by ToobaTF

Lists liked by ToobaTF