Jude

“Be the change that you wish to see in the world.”
― Mahatma Gandhi

“يمكن لو في بيني وبينك حكي .. كنا حكينا
يمكن لو في بيني وبينك دمع .. كنا بكينا
لو كان في طريق تودّي شوّي شوّي .. كنا مشينا
أو كان في شي درب يوصّل بيني وبينك .. كنا لقينا

يمكن لو كان في بيني وبينك قصص .. كنا قرينا
يمكن لو كان في بيني وبينك صلاة .. كنا دعينا
لو كان في طريق تودّي شوي شوي .. كنا مشينا
أو كان في شي درب يوصّل .. كنا لقينا

يمكن لو في بيني وبينك حلم .. كنا غفينا
يمكن لو في بيني وبينك سلْم .. كنا نسينا
لو كان في طريق تودّي شوّي شوّي .. كنا مشينا
أو كان في شي درب يوصّل بيني وبينك .. كنا لقينا

يمكن في نغمة وحدة بيني وبينك عم بتعيد
يمكن في ناس كتيري بيني وبينك ما بتفيد
يمكن في قمر أو في شجر أو شي جسر حديد
يمكن في سهل أو في جبل أو في شي وادي بعيد
يمكن في طريق جديد بيني وبينك.. نحنا مش شايفينا”
― تانيا صالح

“نحن بخير طالما أننا نتظاهر بذلك، طالما أننا ندعيه من الخارج”
― Elif Shafak, Black Milk: On Writing, Motherhood, and the Harem Within

“أبحث عن حياة جديرة بالحياة”
― إليف شافاق, The Forty Rules of Love