Sahar Hanan

“I was neither a grandfather, nor a father, nor even a husband. I didn’t vote, I scarcely paid any taxes; I couldn’t lay claim to the rights of a tax-payer, nor to those of an elector, nor even to the humble right to honour which twenty years of obedience confer on an employee. My existence was beginning to cause me serious concern. Was I a mere figment of the imagination?”
― Jean-Paul Sartre, Nausea

“لم أطلب سوى القليل من الحياة، وحتى ذلك القليل رفضَت الحياة منحي إياه. طلبتُ حزمة من ضوء الشمس، حقلاً، القليل من السكينة مع قليل من الخبز، ألا تثقل علي كثيراً معرفتي بأنني موجود، وألا أطلب من الآخرين شيئاً وألا يطالبونني هم بأي شيء.”
― فرناندو بيسوا, The Book of Disquiet: The Complete Edition

“إن محاولة الغريق اليائسة للنجاة أشبه بأحلام الشقي بالسعادة ، كلتاهما أمنية ضائعة.”
― Naguib Mahfouz, بداية ونهاية

“هناك مَن يعتقدون أنّ بإمكانهم أن يقرؤوا الكتاب من البداية إلى النهاية. غير أنّ هذا ليس ممكنًا. إنّ آخر صفحة في الكتاب هي أوّل صفحة في الكتاب الذي يليه”
― Afonso Cruz, O Pintor Debaixo do Lava-Loiças