Bảo Ngọc

“I had taken out of my pocket the photographs of us all which I had wanted to show Freddie, and among them the photo of Gay Orlov as a little girl. I had not noticed until then that she was crying. One could tell by the wrinkling of her brows. For a moment, my thoughts transported me far from this lagoon, to the other end of the world, to a seaside resort in Southern Russia where the photo had been taken, long ago. A little girl is returning from the beach, at dusk, with her mother. She is crying for no reason at all, because she would have liked to continue playing. She moves off into the distance. She has already turned the corner of the street, and do not our lives dissolve into the evening as quickly as this grief of childhood?”
― Patrick Modiano, Rue des boutiques obscures

“…I kept trying to run away. And I almost did. But it seems that reality compels you to live properly when you live in the real world.”
― Kenzaburō Ōe, A Personal Matter

“Người con giai nói với em
Hắn không phải là tấm hình đẹp trong sách
Hắn chỉ là dãy phố nghèo lấm đất
Không giấu che sự thật của lòng mình
Chỉ là bờ đê nhiều khói và than
Là con thuyền
Luôn luôn kiếm tìm, luôn luôn từ bỏ
Với cuộc đời thường em còn bao mối dây gắn bó
Em đi được với hắn không?”
― Lưu Quang Vũ, Gió và tình yêu thổi trên đất nước tôi

“Em yêu ơi, sống là tin tưởng và chờ đợi, nhưng biết rằng mái tóc người ta có còn xanh mãi được chăng?”
― Vũ Bằng