Joanna

“Faith had always told herself that she was not like other ladies. But neither, it seemed, were other ladies.”
― Frances Hardinge, The Lie Tree

“The path was a troublesome, fretful thing. It worried that it was missing a view of the opposite hills and insisted on climbing for a better look. Then it found the breeze uncommonly chill and ducked back among the trees. It suddenly thought it had forgotten something and doubled back, then realized that it hadn’t and turned about again. At last it struggled free of the pines, plumped itself down by the riverside, complained of its aching stones, and refused to go any farther. A sensible, well-trodden track took over.”
― Frances Hardinge, Fly by Night

“Było to siedem Grzechów Głównych. Nie mając wstępu na poświęcaną ziemię, czatowały wokół murów na zatwardziałych grzeszników, oblegając i szturmując warowne mury klasztoru.
- Precz! - krzyknął Cygan, grożąc im nożem.
Ryknęły śmiechem potworki, a śmiały się tak strasznie, że przerażona czarna dusza Cygana od tego śmiechu pobladła.
Nagle poczuł, że już najbliższy karzeł o sinym i wzdętym obliczu łapie go za nogi i ściąga. To już chyba Pycha go rozpycha. Gniew z czerwoną brodą go rozgniewał. Doskoczyło Zabójstwo i zręcznie zabiło, a Nieczystość zanieczyściła od stóp do głów. Wtedy podbiegło Obżarstwo i zaczęło go obgryzać. Gdy został tylko ślicznie wylizany szkielecik, przywlokło się Lenistwo i jęczało, że już dla niego nic nie ma.”
― Wojciech Żukrowski, Porwanie w Tiutiurlistanie

“I want to be a bad example,’ she said.
‘I see.’ Myrtle stirred herself, ready to walk to the prow. ‘Well, my dear, I think you have made an excellent start.”
― Frances Hardinge