“نمي دانم كدام را بپسندم
زيبايي حقيقت
يا زيبايي خيال
صداي پرنده را
يا سكوت بعدش را”
― The Fault in Our Stars
زيبايي حقيقت
يا زيبايي خيال
صداي پرنده را
يا سكوت بعدش را”
― The Fault in Our Stars
“این من، جوان که بود دل عاشقی نداشت
شاید دلیر گشته منِ پیرسالیام”
― من زندهام هنوز و غزل فکر میکنم
شاید دلیر گشته منِ پیرسالیام”
― من زندهام هنوز و غزل فکر میکنم
“خواهرهایش کنار تختش نشسته بودند. جولی (خواهر بزرگترش) با گاس که خواب بود دقیقاً با صدایی حرف میزد که دقیقاً با یک نوزاد کوچک بامزه حرف میزندد: «آه، گاس گاسی، گاسی کوچولوی ما، گاس گاسی ما» گاسیِ ما؟ حالا مالکش شده بودند؟”
― The Fault in Our Stars
― The Fault in Our Stars
“ای کاش دهد دست مجالی که تو باشی
ممکن بشود فرض محالی که تو باشی
سنگی شدم و آب گذشت از سرم اما
گل داد در این سنگ، نهالی که تو باشی
پرسیدهای احوال مرا، ای گل حسرت
آه" است جوابم به سوالی که تو باشی"
غم، قهوه تلخی ست که سر میکشم اما
شیرین شده با شادی فالی که تو باشی
پاییز عزیز منی و گوش سپردم
هر قاصدکی را به خیالی که تو باشی
جز «غم» هنری نیست تو را عشق، ولی باز
ای کاش دهد دست ملالی که تو باشی”
― غروب پا به ماه
ممکن بشود فرض محالی که تو باشی
سنگی شدم و آب گذشت از سرم اما
گل داد در این سنگ، نهالی که تو باشی
پرسیدهای احوال مرا، ای گل حسرت
آه" است جوابم به سوالی که تو باشی"
غم، قهوه تلخی ست که سر میکشم اما
شیرین شده با شادی فالی که تو باشی
پاییز عزیز منی و گوش سپردم
هر قاصدکی را به خیالی که تو باشی
جز «غم» هنری نیست تو را عشق، ولی باز
ای کاش دهد دست ملالی که تو باشی”
― غروب پا به ماه
Anahid’s 2025 Year in Books
Take a look at Anahid’s Year in Books, including some fun facts about their reading.
More friends…
Polls voted on by Anahid
Lists liked by Anahid


































