Freegan

“If you are looking for me
I am beyond nowhere [ … ]

Beyond nowhere there is a place desire opens
like an umbrella,
breeze like thirst sinks deep into the leaves.

Bells of rain carol fresh watery tunes
about how lonely humans are here
where the shadows of tree trunks stream into
endlessness.

If you are looking for me,
come soft and quietly, lest you crack the glass
heart
that cups my loneliness.”
― Sohrab Sepehri, The Oasis of Now: Selected Poems

“Farsi Couplet:
Ba khak darat rau ast maara,
Gar surmah bechashm dar neaayad.


English Translation:
The dust of your doorstep is just the right thing to apply,
If Surmah (kohl powder) does not show its beauty in the eye!”
― Amir Khusrau, The Writings of Amir Khusrau: 700 Years After the Prophet: A 13th-14th Century Legend of Indian-Sub-Continent

“Ah, my Beloved, fill the Cup that clears
To-day of past Regrets and future Fears --
To-morrow? -- Why, To-morrow I may be
Myself with Yesterday's Sev'n Thousand Years.”
― Omar Khayyám

“Let's not muddy the brook ; Perhaps a pigeon is drinking water at a distance, Or a pitcher is being filled in a village, Or a dervish may be dipping dry bread in the brook.
The folk upstream understand the water.
They did not muddy the brook. We also must not muddy the brook...”
― Sohrâb Sepehrî