Mona Azam

“من المهد إلى اللحد لا يقوم الإنسان بأي عمل إلا ويكون الدافع إليه أولاً وقبل كل شيء هو أن يضمن لذاته راحة البال وأطمئنان النفس”
― مارك توين, ما الإنسان؟

“إذا كان لا بد أن أموت
فلا بد أن تعيش أنت
لتروي حكايتي
لتبيع أشيائي
وتشتري قطعة قماش
وخيوطا
(فلتكن بيضاء وبذيل طويل)
كي يبصر طفل في مكان ما من غزة
وهو يحدق في السماء
منتظراً أباه الذي رحل فجأة
دون أن يودع أحداً
ولا حتى لحمه
أو ذاته
يبصر الطائرة الورقية
طائرتي الورقية التي صنعتها أنت
تحلق في الأعالي
ويظن للحظة أن هناك ملاكاً
يُعيد الحب
إذا كان لا بد أن أموت
فليأت موتي بالأمل
فليصبح حكاية.”
― رفعت العرعير

“Mass is not proportional to volume.
A girl as small as a violet. A girl who moves like a flower petal is pulling me toward her with more force than her mass.
Just then, like Newton’s apple, I rolled toward her without stopping until I fell on her, with a thump. With a thump.
My heart keeps bouncing between the sky and the ground.
It was my first love.”
― Kim In Yook, 사랑의 물리학

“لم أعد أتحمل الآن حتى نظرات البشر، ليس عداءً للبشر، ولكن نظرات البشر، حضورهم، جلوسهم، تطلعهم، كل هذا هو أكثر من اللازم.”
― فرانز كافكا, الآثار الكاملة مع تفسيراتها: الجزء الأول - (الأسرة) يضم: الحكم ، الوقاد ، الانمساخ ، رسالة إلى الوالد