fury_13

“„Ale když on si z nich evidentně dělá legraci,“ prohlásila.
„Kdo?“
„Shakespeare.“
„To nám tedy vysvětlete…“
Zase protočila oči. Měla pana Stessmana dávno přečteného.
„Romeo a Julie jsou jenom dvě bohatý děcka, který vždycky dostanou úplně všechno, co se jim zamane. A teď si myslí, že chtějí jeden druhýho.“
„Milují se přece…“ Pan Stessman si přitiskl sepnuté ruce k srdci.
„Ani se pořádně neznají.“
„Byla to láska na první pohled.“
„Na první pohled Julii tak nejvýš napadlo: ‚Ty brďo, ten je sladkej.“ Kdyby nás Shakespeare chtěl přesvědčit, že jsou do sebe zamilovaný, neřekl by nám skoro hned v první scéně, že Romeo byl celej štajf do Rosaliny… Shakespeare si dělá z lásky legraci.“
„Tak proč se ta hra vůbec dochovala?“
„Já nevím, protože Shakespeare uměl doopravdy dobře psát?”
― Rainbow Rowell, Eleanor & Park