Andrés

“Es esencial comprar libros que no vayan a ser leídos enseguida. Al cabo de uno o dos años, o acaso de cinco, diez, veinte, treinta, cuarenta años, llegará el momento en que se sentirá la necesidad de leer precisamente ese libro -y tal vez lo encontraremos en un estante poco frecuentado de la propia biblioteca-. Mientras tanto, puede suceder que ese libro se haya vuelto irrepetible, y difícil de encontrar incluso en un anticuario, porque es de escaso valor comercial (ciertos libros de bolsillo parecen disolverse rápidamente en el aire) o incluso porque se ha vuelto una rareza y entonces vale mucho más. Lo importante es que ahora se pueda leer enseguida. Sin más búsquedas, sin la necesidad de buscarlo en una biblioteca. Operaciones laboriosas que cancelan la inspiración del momento.

Qué extraña sensación cuando se abre ese libro. Por un lado, la sospecha de haber anticipado, sin saberlo, la propia vida, como si un demonio sabio y malicioso hubiese pensado: "Un día te ocuparás de los Bogomilos, aunque por ahora no sepas casi nada de ellos." Por otra parte, un sentimiento de frustración, como si solo fuéramos capaces de reconocer aquello que tiene que ver con nosotros con gran retraso. Después nos damos cuenta de que esa doble sensación se aplica también a muchos otros momentos de nuestra vida. Valéry escribió una vez que "estamos hechos de dos momentos, y del retraso de una 'cosa' sobre sí misma".”
― Roberto Calasso, Come ordinare una biblioteca

“Tiffany was on the whole quite a truthful person, but it seemed to her that there were times when things didn’t divide easily into ‘true’ and ‘false’, but instead could be ‘things that people needed to know at the moment’ and ‘things that they didn’t need to know at the moment’.”
― Terry Pratchett, The Wee Free Men

“El lector verdadero está siempre leyendo un libro -o dos, o tres o diez- y la novedad llega como una molestia -a veces irritante, a veces agradable, a veces incluso deseada- en el seno de esa actividad ininterrumpida. Donde, no sin esfuerzo, deberá conquistar un espacio, si no cae antes de las manos del lector. Este, entonces, volverá felizmente a ese otro libro que estaba leyendo porque eso es precisamente lo que tenía ganas de hacer.”
― Roberto Calasso, Come ordinare una biblioteca

“In general, everybody got respectable performances out of peroxide, although there were some difficulties with ignition and with combustion stability, but that freezing point was a tough problem, and most organizations rather lost interest in the oxidizer.

Except the Navy. At just that time the admirals were kicking and screaming and refusing their gold-braided lunches at the thought of bringing nitric acid aboard their beloved carriers; they were also digging in their heels with a determined stubbornness that they hadn't shown since that day when it had first been suggested that steam might be preferable to sail for moving a battleship from point A to point B.”
― John D. Clark, Ignition!: An informal history of liquid rocket propellants