Mai Dao

“Có thể chúng ta không phải là những kẻ trực tiếp tạo ra bất công. nhưng cuộc sống của chúng ta đang phụ thuộc vào những kẻ đó, chúng ta ngồi cùng bàn tiệc với họ.”
― Đặng Hoàng Giang, Bức Xúc Không Làm Ta Vô Can

“she fought to keep the ugly, chaotic world at bay and to keep a sweet, pretty corner to live in.”
― Laurie Colwin, Happy All the Time

“For the girls with messy hair and thirsty hearts.”
― Jodi Lynn Anderson, Tiger Lily

“Did you know I always thought you were braver than me? Did you ever guess that that was why I was so afraid? It wasn't that I only loved some of you. But I wondered if you could ever love more than some of me.

I knew I'd miss you. But the surprising thing is, you never leave me. I never forget a thing. Every kind of love, it seems, is the only one. It doesn't happen twice. And I never expected that you could have a broken heart and love with it too, so much that it doesn't seem broken at all. I know young people look at me and think my youth seems so far away, but it's all around me, and you're all around me. Tiger Lily, do you think magic exists if it can be explained? I can explain why I loved you, I can explain the theory of evolution that tells me why mermaids live in Neverland and nowhere else. But it still feels magic.

The lost boys all stood at our wedding. Does it seem odd to you that they could have stood at a wedding that wasn't yours and mine? It does to me. and I'm sorry for it, and for a lot, and I also wouldn't change it.

It is so quiet here. Even with all the trains and the streets and the people. It's nothing like the jungle. The boys have grown. Everything has grown. Do you think you will ever grow? I hope not. I like to think that even if I change and fade away, some other people won't.

I like to think that one day after I die, at least one small particle of me - of all the particles that will spread everywhere - will float all the way to Neverland, and be part of a flower or something like that, like that poet said, the one that your Tik Tok loved. I like to think that nothing's final, and that everyone gets to be together even when it looks like they don't, that it all works out even when all the evidence seems to say something else, that you and I are always young in the woods, and that I'll see you sometime again, even if it's not with any kind of eyes I know of or understand. I wouldn't be surprised if that is the way things go after all - that all things end happy. Even for you and Tik Tok. and for you and me.

Always,
Your Peter

P.S. Please give my love to Tink. She was always such a funny little bug.”
― Jodi Lynn Anderson, Tiger Lily