Sign in with Facebook
to-read
(0)
currently-reading (2)
read (197)
did-not-finish (0)
fiction (143)
fantasy (54)
non-fiction (52)
history (26)
classics (24)
literature_american (18)
hitorical-fiction (17)
post-apocalyptic (17)
currently-reading (2)
read (197)
did-not-finish (0)
fiction (143)
fantasy (54)
non-fiction (52)
history (26)
classics (24)
literature_american (18)
hitorical-fiction (17)
post-apocalyptic (17)
contemporary
(10)
crime (9)
literature_russian (9)
literature_french (7)
philosophy (7)
dystopia (6)
literature_turkish (6)
war-fiction (6)
history_european (4)
literature_english (4)
literature_persian (4)
political_science (4)
crime (9)
literature_russian (9)
literature_french (7)
philosophy (7)
dystopia (6)
literature_turkish (6)
war-fiction (6)
history_european (4)
literature_english (4)
literature_persian (4)
political_science (4)
“چشم دختر اروپایی را
اگر آبی هم باشد، دوست میدارم
اگر سبز هم باشد، دوست میدارم
اینگونه فهمیده ام
آبی ترین چشم
سبزترین چشم
در این دنیا
با ذره ای از سیاهی
.چشم دخترِ سرزمینم را دارد”
―
اگر آبی هم باشد، دوست میدارم
اگر سبز هم باشد، دوست میدارم
اینگونه فهمیده ام
آبی ترین چشم
سبزترین چشم
در این دنیا
با ذره ای از سیاهی
.چشم دخترِ سرزمینم را دارد”
―
“The tears of those who cry for others shine more than the diamonds.”
―
―
“ای زن
«براستی «برابریِ
جبرانِ
آنهمه ظلمی را می کند
که مرد با تو کرده است؟”
―
«براستی «برابریِ
جبرانِ
آنهمه ظلمی را می کند
که مرد با تو کرده است؟”
―
“نیم ساعت پیش
خدا را دیدم
که قوز کرده با پالتوی مشکی بلندش
سرفه کنان
در حیاط از کنار دو سرو سیاه گذشت
و رو به ایوانی که من ایستاده بودم آمد،
آواز که خواند تازه فهمیدم پدرم را با او اشتباهی گرفته ام”
―
خدا را دیدم
که قوز کرده با پالتوی مشکی بلندش
سرفه کنان
در حیاط از کنار دو سرو سیاه گذشت
و رو به ایوانی که من ایستاده بودم آمد،
آواز که خواند تازه فهمیدم پدرم را با او اشتباهی گرفته ام”
―
“نمیدانم از دل تنگی عاشقترم
یا از عاشقی
دلتنگتر!
فقط میدانم
در آغوش منی
بی آنکه باشی
و رفتهای
بی آنکه نباشی ..”
―
یا از عاشقی
دلتنگتر!
فقط میدانم
در آغوش منی
بی آنکه باشی
و رفتهای
بی آنکه نباشی ..”
―
Goodreads Librarians Group
— 321165 members
— last activity 15 minutes ago
Goodreads Librarians are volunteers who help ensure the accuracy of information about books and authors in the Goodreads' catalog. The Goodreads Libra ...more
Mehrdad Mb’s 2025 Year in Books
Take a look at Mehrdad Mb’s Year in Books, including some fun facts about their reading.
1,529 books
|
916 friends
676 books
|
320 friends
3,583 books
|
1,047 friends
1,318 books
|
4,311 friends
359 books
|
3 friends
100 books
|
1,633 friends
22 books
|
68 friends
1,564 books
|
1,093 friends
More friends…
Favorite Genres
Polls voted on by Mehrdad Mb
Lists liked by Mehrdad Mb
