“Có bao giờ em thấy thanh thản hoàn toàn khi ở bên cạnh một ai đó không? Tức là những điều khác thật ra cũng chẳng còn quan trọng nữa. Quán cà phê ồn ào và xấu xí, trời nắng hay mưa, đi bộ hay đi xe, bên hồ nước hay trên rừng, thế nào cũng được. Em có thể im lặng cả ngày dài, và người ấy vẫn nghe được. Nếu có lúc nào em đã cảm thấy như thế, thì đừng bao giờ rời xa người đó, vì bất kỳ lý do gì. Đừng rời xa - có nghĩa là đừng quên lãng, đừng phai nhạt, có mặt khi cần, và chờ đợi nếu phải thế.”
―
―
“Just breathing isn't living!”
― Pollyanna
― Pollyanna
“Giao chợt vỗ nhẹ vào tai tôi:
- Mày im nghe. Nó đã đến đấy.
Tôi ngạc nhiên:
- Ai?
- Nó, Oiseau de guerre. Đêm nào nó cũng đến vào giờ này, đậu trên cây thông trước cửa sổ, kêu một lát rồi bay đi. Nó là người bạn nhỏ duy nhất của tao ở đây.
[...]
Tôi hỏi Giao:
- Tại sao mày lại gọi nó là "con chim chiến tranh"?
- Dân Pháp gọi nó như vậy. [...]. Nó kêu khắp làng quê nước Pháp suốt thời chiến tranh. Dân miền Normandy quê lão nhại tiếng chim “Père, mère, frère, tout est pedu” (Cha, me, anh, em… mọi người đều đã chết. ).
Giao rít chiếc tẩu một hơi dài, nhả khói mù mịt trong ánh trăng màu sữa lạnh chiếu qua cửa sổ, giọng nghe thật xa vắng:
- Có lẽ sau chiến tranh thế giới. Loài chim đó đã bay sang Việt Nam.”
― Trịnh Công Sơn và cây đàn lya của hoàng tử bé
- Mày im nghe. Nó đã đến đấy.
Tôi ngạc nhiên:
- Ai?
- Nó, Oiseau de guerre. Đêm nào nó cũng đến vào giờ này, đậu trên cây thông trước cửa sổ, kêu một lát rồi bay đi. Nó là người bạn nhỏ duy nhất của tao ở đây.
[...]
Tôi hỏi Giao:
- Tại sao mày lại gọi nó là "con chim chiến tranh"?
- Dân Pháp gọi nó như vậy. [...]. Nó kêu khắp làng quê nước Pháp suốt thời chiến tranh. Dân miền Normandy quê lão nhại tiếng chim “Père, mère, frère, tout est pedu” (Cha, me, anh, em… mọi người đều đã chết. ).
Giao rít chiếc tẩu một hơi dài, nhả khói mù mịt trong ánh trăng màu sữa lạnh chiếu qua cửa sổ, giọng nghe thật xa vắng:
- Có lẽ sau chiến tranh thế giới. Loài chim đó đã bay sang Việt Nam.”
― Trịnh Công Sơn và cây đàn lya của hoàng tử bé
Hội Thích Đọc Sách
— 8209 members
— last activity Jun 06, 2026 01:39AM
Hãy chia sẻ và lan toả tình yêu của mình với sách
Ebook Kindle giá rẻ
— 18 members
— last activity Sep 05, 2016 12:18PM
Nơi ebook Kindle giá cực rẻ cho mọi người ham đọc sách
Thuylaplanh’s 2025 Year in Books
Take a look at Thuylaplanh’s Year in Books, including some fun facts about their reading.
More friends…
Favorite Genres
Polls voted on by Thuylaplanh
Lists liked by Thuylaplanh







































