Maryam

Add friend
Sign in to Goodreads to learn more about Maryam.


Letters from a Stoic
Maryam is currently reading
by Seneca
bookshelves: currently-reading
Rate this book
Clear rating

 
A Reader's Guide ...
Rate this book
Clear rating

progress: 
 
  (page 118 of 314)
"Having just finished the chapter on Marxism, this book gives me the impression that it's a little bit too wordy for an introductory guide..personally I had a very hard time decoding the section on Jameson's theories.." Apr 25, 2018 03:32AM

 
The Eighteenth-Ce...
Rate this book
Clear rating

 
See all 26 books that Maryam is reading…
Loading...
نیما یوشیج
“ای آدمها!

ای آدمها که بر ساحل نشسته، شاد و خندانید!
یک نفر در آب دارد می سپارد جان
یک نفر دارد که دست و پای دائم می زند
روی این دریای تند و تیره و سنگین که می دانید
آن زمان که مست هستید
از خیال دست یا بیدن به دشمن
آن زمان که پیش خود بیهوده پندارید
که گرفتستید دست ناتوانی را
تا توانایی بهتر را پدید آرید
آن زمان که تنگ می بندید
بر کمرهاتان کمربند
در چه هنگامی بگویم من؟
یک نفر در آب دارد می کند بیهوده جان، قربان

***


آی آدمها! که بر ساحل بساط دلگشا دارید
نان به سفره، جامه تان برتن
یک نفر در آب می خواند شما را
موج سنگین را به دست خسته می کوبد
باز می دارد دهان با چشم از وحشت دریده
سایه هاتان را ز راه دور دیده
آب را بلعیده در گود کبود و هر زمان، بی تابیش افزون
می کند زین آبها بیرون
گاه سر، گه پا
آی آدمها!
او ز راه مرگ، این کهنه جهان را باز می پاید
میزند فریاد و امید کمک دارد
آی آدمها که روی ساحل آدرام، در کار تماشایید!

***

موج می کوبد به روی ساحل خاموش
پخش می گردد چنان مستی به جای افتاده، بس مدهوش
می رود نعره زنان؛ وین بانگ باز از دور می آید:
"آی آدمها!"
و صدای باد هر دم دلگزاتر
در صدای باد بانگ او رهاتر
از میان آبهای دور و نزدیک
باز در گوش این نداها:
"آی آدمها!"... ”
Nima Yushij
tags: poem

William Wordsworth
“My heart leaps up when I behold
A rainbow in the sky:
So was it when my life began;
So is it now I am a man;
So be it when I shall grow old,
Or let me die!
The Child is father of the Man;
And I could wish my days to be
Bound each to each by natural piety.”
William Wordsworth

احمد شاملو
“اشک رازي ست
لبخند رازي ست
عشق رازي ست
اشک آن شب لبخند عشقم بود.
قصه نيستم که بگويي
نغمه نيستم که بخواني
صدا نيستم که بشنوي
يا چيزي چنان که ببيني
يا چيزي چنان که بداني...
من درد مشترکم
مرا فرياد کن.
درخت با جنگل سخن مي گويد
علف با صحرا
ستاره با کهکشان
و من با تو سخن مي گويم
نامت را به من بگو
دستت را به من بده
حرفت را به من بگو
قلبت را به من بده
من ريشه هاي تُرا در يافته ام
با لبانت براي همه لب ها سخن گفته ام
و دست هايت با دستان من آشناست.
در خلوت روشن با تو گريسته ام
براي خاطر زندگان؛
و در گورستان تاريک با تو خوانده ام
زيباترين سرود ها را
و تُرا که مردگان اين سال
عاشق ترين زندگان بوده اند.
دستت را به من بده
دست هاي تو با من آشناست
اي دير يافته با تو سخن مي گويم
بسان ابر که با طوفان
بسان علف که با صحرا
بسان باران که با بهار
بسان درخت که با جنگل سخن مي گويد
زيرا که من
ريشه هاي تُرا دريافته ام
زيرا که صداي من
با صداي تو آشناست”
احمد شاملو_ahmad shamlou

William Wordsworth
“For I have learned to look on nature, not as in the hour of thoughtless youth; but hearing oftentimes the still, sad music of humanity.”
William Wordsworth, Lines Composed a Few Miles Above Tintern Abbey

سیدعلی صالحی
“من ، همین من ساده...باور کن برای یکبار برخاستن هزار هزار بار فرو افتاده ام”
سید علی صالحی, نشانی‌ها

40148 Catching up on Classics (and lots more!) — 16186 members — last activity 9 minutes ago
The world is made up of two kinds of people: first, those who love classics, and second, those who have not yet read a classic. Be bold and join us as ...more
303 Shakespeare Fans — 2318 members — last activity Mar 28, 2026 10:01AM
Anyone who likes Shakespeare and wants to discuss anything about his plays can join!
37567 The Readers Review: Literature from 1714 to 1910 — 3782 members — last activity 1 hour, 49 min ago
This is a group for discerning readers looking to discover, explore, and critically discuss some of the World’s literature, with a primary emphasis on ...more
year in books
Catheri...
3,335 books | 143 friends

Evan Ma...
117 books | 2 friends

Fergus,...
5,835 books | 4,781 friends

آبتین گ...
226 books | 951 friends

Fakhte ...
597 books | 189 friends

Maryam ...
668 books | 101 friends

Pooyeh Jp
1,759 books | 565 friends

Jenny (...
8,048 books | 4,155 friends

More friends…



Polls voted on by Maryam

Lists liked by Maryam