Enas Jayyousi

“النفاق هو الذي يجعل الناس سعداء. أما الحقيقة فتجعلهم يشعرون بالحزن”
― إليف شافاق, The Forty Rules of Love

“مهما كنا أو حيثما كنا نعيش، فإننا نشعر في قرارة أنفسنا بأننا غير كاملين. كما لو كنا فقدنا شيئا ويجب أن نستعيده. لكن معظمنا لا يعثر على ذلك الشيء أبدا. أما الذين بإمكانهم العثور عليه.. فلا يجرؤ إلا قلة قليلة على الخروج والبحث عنه.”
― إليف شافاق, The Forty Rules of Love

“لا تسيري مع التيار، بل كوني أنتِ التيار.”
― Elif Shafak, The Forty Rules of Love

“فمع أن القرآن يقول أن النميمة وقذف الناس أثم كبير، قلما يبذل البشر أي جهد لكبح أنفسهم عن ممارسة ذلك . فهم لا يكفون عن إدانة شاربي الخمر، أو البحث عن النساء الزانيات لرجمهن، لكن عندما يتعلق الأمر بالنميمة التي هي أثم أعظم بكثير في نظر الله ، فإنهم لا يعرفون أنهم يرتكبون إثما.”
― Elif Shafak, The Forty Rules of Love