76,895 books
—
286,155 voters
Biblio Bat
https://www.goodreads.com/biblio_bat
Biblio Bat
is currently reading
progress:
(page 97 of 560)
"Perhaps some of the gynecological diseases that plague modern westernized women have something to do with this activation of a major piece of physiological machinery hundreds of times when it may have evolved to be used only twenty times; an example of this is probably endometriosis , which is more common among women with fewer pregnancies and who start at a later age." — Sep 08, 2025 06:02AM
"Perhaps some of the gynecological diseases that plague modern westernized women have something to do with this activation of a major piece of physiological machinery hundreds of times when it may have evolved to be used only twenty times; an example of this is probably endometriosis , which is more common among women with fewer pregnancies and who start at a later age." — Sep 08, 2025 06:02AM
“انحنای فریادی
از کوهی
به کوهی در سفر است.
رنگینکمانی سیاه
در شبی آبیرنگ
از دلِ درختان زیتون بیرون میزند.
آی
فریاد چون آرشهی ویلونی
تارهای دراز باد را
به نغمه درآورده است.
آی
(غارنشینان چراغِ نفتی خود را بیرون میآورند.)
فدریکو گارسیا لورکا | برگردان احمد پوری”
―
از کوهی
به کوهی در سفر است.
رنگینکمانی سیاه
در شبی آبیرنگ
از دلِ درختان زیتون بیرون میزند.
آی
فریاد چون آرشهی ویلونی
تارهای دراز باد را
به نغمه درآورده است.
آی
(غارنشینان چراغِ نفتی خود را بیرون میآورند.)
فدریکو گارسیا لورکا | برگردان احمد پوری”
―
“بسا مهرا که می پرداخت از نور،
نمیشد مهرت ، اما ، یک نفس دور:
نیالودم به آب ، از تشنگی ، کام
ندیدم تا خیالی از تو در جام
و گر میشد بسویت آیم ، ای یار،
به سر ره می بریدم یا به رخسار”
―
نمیشد مهرت ، اما ، یک نفس دور:
نیالودم به آب ، از تشنگی ، کام
ندیدم تا خیالی از تو در جام
و گر میشد بسویت آیم ، ای یار،
به سر ره می بریدم یا به رخسار”
―
“who jumped off the Brooklyn Bridge this actually happened and walked away unknown and forgotten into the ghostly daze of Chinatown soup alleyways & firetrucks, not even one free beer”
― Howl
― Howl
“از یک بوسه زاده شدن
پونه ها را در چشم آوردن
درهایی که در باد می شکستند
میوه ها که در غم ما دو پاره می شدند
دو پیاله بود و اندوهی که نامش
تو بود
روی پلک های ما
اسبان در سودای سفیدی می مردند
اما رنگشان سیاه
ما برای چه کسی گریه می کردیم
بخشش ما به جهان و خانه
فقط اندوه بود و سبدی از که از سیب خالی بود
پیشانی ما امین و آرام
در سپیده می شکست
رویا بر کف خیابان
از پیشانی ما ازدحام می آورد
هرگز
ما با خویش مهربان نبودیم
تا آن هنگام
تا آن روز
که از پیشانی بر کف خیابان
رویا ریخت .”
―
پونه ها را در چشم آوردن
درهایی که در باد می شکستند
میوه ها که در غم ما دو پاره می شدند
دو پیاله بود و اندوهی که نامش
تو بود
روی پلک های ما
اسبان در سودای سفیدی می مردند
اما رنگشان سیاه
ما برای چه کسی گریه می کردیم
بخشش ما به جهان و خانه
فقط اندوه بود و سبدی از که از سیب خالی بود
پیشانی ما امین و آرام
در سپیده می شکست
رویا بر کف خیابان
از پیشانی ما ازدحام می آورد
هرگز
ما با خویش مهربان نبودیم
تا آن هنگام
تا آن روز
که از پیشانی بر کف خیابان
رویا ریخت .”
―
“who drove crosscountry seventytwo hours to find out if I had a vision or you had a vision or he had a vision to find out Eternity,
who journeyed to Denver, who died in Denver, who came back to Denver & waited in vain, who watched over Denver & brooded & loned in Denver and finally went away to find out the Time, & now Denver is lonesome for her heroes,”
― Howl
who journeyed to Denver, who died in Denver, who came back to Denver & waited in vain, who watched over Denver & brooded & loned in Denver and finally went away to find out the Time, & now Denver is lonesome for her heroes,”
― Howl
Biblio Bat’s 2025 Year in Books
Take a look at Biblio Bat’s Year in Books, including some fun facts about their reading.
More friends…
Favorite Genres
Polls voted on by Biblio Bat
Lists liked by Biblio Bat




































