Ahmed

“إن الفضيلة ليست مقاومة الغواية ، ولكن التعايش معها ، فلا أحد يستطيع أن يقاوم طوال حياته ، يجب على الفضيلة أن تجاور دون صراع ، إنها تلك العباءات التي نرتديها ، والعمائم التي نغطي بها رؤوسنا ، الحجة التي نعيش بها في مدينة الغواية.”
― محمد المنسي قنديل, قمر على سمرقند

“في داخلي جدران
وأجنحة قاتمة تتخبط
لعلها تغادر جثث الطيور في عيني

مصباح عاجز
في أقصى العتمة
،يرتجف
زجاجا رهيفا من جلد القمر
صفيحا صدئ في تجاعيده النور”
― سوزان عليوان, مصباح كفيف

“ماذا سأكون بعد عشر سنوات من الآن، أو حتى خمس؟ يقول أصدقائي إنني سأكون واحداً من أعظم الشعراء المعاصرين -- يقولون هذا بناء على ما كتبته بالفعل، لا ما قد أكتبه . . . لكن حتى إن كان هذا صحيحاً، فليس لدي أدنى فكرة عما سيعنيه ذلك. ليس لدي أدنى فكرة كيف سيكون مذاقه. ربما للمجد مذاق الموت واللاجدوى، وللظفر رائحة العطن.
-- من رسالة إلى أمه، 1914، ص78-79”
― فرناندو بيسوا, فرناندو بيسوا: رسائل ونصوص

“I know there is no straight road
No straight road in this world
Only a giant labyrinth
Of intersecting crossroads”
― Federico García Lorca