Status Updates From الإسلام بين العلم والمدنية

أعوذ بالله من السياسة، ومن لفظ السياسة، ومن معنى السياسة، ومن كل حرف يلفظ من كلمة السياسة، ومن كل خيال يخطر ببالي من السياسة، ومن كل أرض تذكر فيها السياسة، ومن كل شخص يتكلم أو يتعلم أو يجن أو يعقل في السياسة، ومن ساس ويسوس وسائس ومسوس.

أول شيء تميز به فلاسفة العرب عمن سواهم من فلاسفة الأمم هو بناء معارفهم على المشاهدات والتجربة وألا يكتفوا بمجرد المقدمات العقلية في العلوم ما لم تؤيدها التجربة، حتى لقد نقل جوستاف لوبو عن أحد فلاسفة الأوروبيين أن القاعدة عند العرب هي "جرب وشاهد ولاحظ تكن عارفاً" وعند الأوروبي على ما بعد القرن العاشر من التاريخ المسيحي "اقرأ من الكتب وكرر ما يقول الأساتذة تكن عالماً" فلينظر المصريين وغيرهم من الشرقيين كيف انقلبت الحال

فإن لم تسمح له حاله بالوصول إلى ما يعده لفهم الصواب من السنة والكتاب؛ فليس عليه إلا أن يسأل العارفين بهما وله بل عليه أن يطالب المجيب بالدليل على ما يجيب به سواء كان السؤال في أمر الاعتقاد أو في حكم عمل من الأعمال.

لكل مسلم أن يفهم عن الله من كتاب الله وعن رسوله من كلام رسوله، بدون توسيط أحد من سلف ولا خلف، وإنما يجب عليه قبل ذلك أن يحصل من وسائله ما يؤهله للفهم، كقواعد اللغة العربية وآدابها وأساليبها وأحوال العرب خاصة في زمان البعثة وما كان الناس عليه زمن النبي صلى الله عليه وسلم. وما وقع من الحوادث وقت نزول الوحي، وشيء من الناسخ والمنسوخ من الآثار.

أما الحكام وقد كانوا أقدر الناس على انتشال الأمة مما سقطت فيه فأصابهم من الجهل بما فرض عليهم في أداء وظائفهم ما أصاب الجمهور الأعظم من العامة ولم يفهموا من معنى الحكم إلا تسخير الأبدان لأهوائهم، وإذلال النفوس لخشونة سلطانهم، وابتزاز الأموال لإنفاقها في إرضاء شهواتهم، لا يرعون في ذلك عدلا ولا يستشيرون كتاباً، ولا يتبعون سنة، حتى أفسدوا أخلاق الكافة بما حملوها على النفاق والكذب والغش والاقتداء بهم في الظلم وما يتبع ذلك

إن الإسلام إن طالت به غيبة، فله أوبة، وإن صدعته النوائب فله نوبة.

رحمك الله يا محمد يا عبده. لقد احزنني مماتك بعد مئة سنة.

ترجمة مقال هانوتو كانت سيئة جدا لدرجة اني حسيت اني بجاهد نفسي وأنا بحاول اربط المعلومات اللي اتكلم بخصوصها واللي اتضح كلها انها تخاريف تنم عن جهل وضيق أفق عن الإسلام وتعاليمه وكل همه هو اهتمام فرنسا بالبحث في الإسلام بما يفيد مصالح مستعمراتها فقط وده شىء مستفز بشكل كبير الحقيقة لكنه طبيعي بالنسبة لأي مستعمر