Status Updates From El Diablo en México

"México es un país eminentemente republicano por su forma de gobierno, y sin embargo tal vez ni en la monarquía más absoluta de Europa, está establecida de una manera tan notable la distinción de clase."

Un poeta mexicano ha dicho que el vals fue inventado por el diablo, a petición de un zapatero que le dio su alma a cambio de un baile que le debía proporcionar, merced a sus destructores compases, mucho trabajo.

Un francés al ver a aquella joven hubiera exclamado con entusiasmo: ¡Oh! c'est une vièrge. Un inglés habría dicho muy serio y sin que contrajese un solo músculo de su cara: Indeed is the most beautiful woman that I have seen. Un italiano la habría llamado Sorella degli angele, y un alemán Himels tochler. En cuanto a un ruso, habría proferido algunas palabras acabadas en off o en owsky.