Status Updates From Играчът на рулетка

Read chapter 1 + some historical context at the time of writing + some googling so that I don’t spend this book as confused as when I read crime and punishment ahahah

“Não sei se o ciúme me atormentava, mas encontrava-me completamente abatido. Nem sequer sentia desejos de saber porque se correspondiam. «Com que então amigos - pensava eu; - isto era evidente! Mas haverá amor? Claro que não», dizia-me a razão. Mas a razão nestes casos não conta. Uma coisa era certa: tinha que deslindar tudo.“

Un auténtico caballero, aunque haya perdido toda su fortuna, no debe exteriorizar sus sentimientos.