Status Updates From The Divine Comedy (Leather-...
The Divine Comedy (Leather-bound Classics) by
Status Updates Showing 1-30 of 111,541
Naphisa
is 80% done
Ok yeah I did in fact forget to log that I’ve been reading the divine comedy over the course of this dreadful semester which has just reminded me that I also forgot to log that I did in fact read the Aeneid fuck
— 6 hours, 8 min ago
Add a comment
Nick Grammos
is on page 751 of 752
... The translation was clunky most of the time. Uneven. Free verse just couldn't offer what the beauty of the original italian could. Thinking the translator was a poet offered something better, but I'd say every english translation fails on its inability to rhyme and create a melodious flow. Anyway, our little group finished reading, we clinked our glasses and thanked each other, had fun along the way.
— 11 hours, 46 min ago
Add a comment
Nick Grammos
is on page 751 of 752
It's fair to say that our little group liked the discussion, silly as it was, much more than the theology, drab as it was and in some instances among our very catholic group, triggering. We all said that if only the terza rima could be translated into English and be as beautiful as the Italian, but it wasn't meant to be. This was a very political book, seeking to influence a corrupt world. But it's not our world.
— 11 hours, 49 min ago
Add a comment




























