Status Updates From Delikanlı

Desigur că tu, Arkadi, ca orice tânăr din ziua de azi, trebuie să fii cât de cât socialist; dar te rog să mă crezi, dragul meu, că nicăieri n-ai să găsești atâția oameni cărora să le placă trândăvia, ca în mijlocul poporului, care muncește neîncetat. [...] Idealul lor e să nu facă nimic.

Abia acum îmi dau seama că numai datorită "ideii" uitasem totul. Într-un cuvânt, am ajuns la concluzia că atunci când ești în permanență stăpânit de o singură idee, când te preocupă un singur lucru, te rupi parcă de lume, trăiești parcă într-un pustiu, așa încât tot ce ți se întâmplă alunecă pe lângă tine, fără să-ți pătrundă în conștiință. Până și impresiile tale sunt adesea false.

I-am povestit odată studentului că Jean-Jacques Rousseau mărturisește în confesiunea sa cum pe vremea când era tânăr avea obiceiul să stea ascuns după câte un colț de stradă și, dezgolindu-și părțile trupului care nu se arată niciodată, pândea astfel femeile care treceau.

Oh Dostoevsky, how I’ve missed you