Status Updates From Neferura

I’m trying to appreciate the author for sticking with the ancient Egyptian terms instead of using more classical words, but I’m constantly searching up the meaning of them. It makes it harder to understand and I can’t enjoy the story fluidly. I’m constantly stopping to search up a meaning because there are so many ancient terms being used that I don’t know.