Status Updates From La passió dels estranys

“Els amics i les amigues no són els qui ens fan sentir bé, situats i reconeguts en allò que creiem que som. Són un element de distorsió d’allò que pensàvem ser i de desplaçament dels nostres límits. L’amistat no mira cap endins, es volca cap a un enfora que ens envolta i que ens recorre, cap a l’enfora qhe portem dins.” (91)

کسی اگر هستم از این روست که به سمت و سویی خمیده ام،که همه چیز برایم علی السویه نیست،که می پندارم می شود برای چیز هایی (و مهم تر از آن، برای کسانی) مُرد.
اگر این خمیدن به سمت و سویی خاص به معنای هویتی از آنِ خود داشتن است،پس یعنی ... من به پشتوانه خمیدگی هایم سرپا می مانم:
درست است که خمیدگی ویرانم می کند،تباهم می کند،اما به واسطه همین خمیدگی است که خودم را،درونم را،دارم.