Status Updates From Овод

У меня, как обычно, бессонница, в 4 утра прочитал около 150+ страниц. Ну что сказать? Артур Бёртон показан как искренний и идеалистичный юноша, чья вера постепенно разрушается. Его путь отражает мысль: «Жизнь не даёт человеку того, чего он хочет; он должен взять это сам». Пережитые страдания формируют его характер «Я страдал, и я научился», а жестокая реальность убеждает его, что «мир очень зол, жесток и несправедл..

کتابای خودم فعلا تموم شدن دیگه رفتم سراغ کتابای بابا.
این کتابی که دستمه چاپ سال ۱۳۶۹ هست و متاسفانه حس میکنم ترجمه‌ی خوبی نداره، گاها ساختار بعضی جمله ها اشتباه به نظر میرسه و خوانش رو سخت میکنه.