Status Updates From Террі Пратчетт: Життя з при...
Террі Пратчетт: Життя з примітками by
Status Updates Showing 1-30 of 5,359
Maria
is on page 584 of 592
Але телефон хорошого особистого помічника завжди ввімкнений. — Прим. авт.
— Mar 02, 2026 11:09AM
Add a comment
Maria
is on page 584 of 592
Та чи продовжує він жити в іншій формі, деінде? Ну, сам Террі перед смертю казав мені, що, якщо виявиться, що по той бік щось є, він подзвонить і дасть мені знати.
Поки не дзвонив
— Mar 02, 2026 11:09AM
Add a comment
Поки не дзвонив
Maria
is starting
Цей перелік книжок, які так ніколи і не вийдуть, розбиває серденько. Але сам факт, що жорсткий диск з усім неопублікованим таки знищили вінтажним паровим катком на науковому ярмарку, дуже пратчеттівський
— Mar 02, 2026 11:08AM
Add a comment
Maria
is on page 577 of 592
НАРЕШТІ, СЕР ТЕРРІ, МИ ВИРУШАЄМО.
Террі взяв Смерть за руку і слідом за ним пройшов крізь двері, що вели до чорної пустелі під безмежним нічним небом.
КІНЕЦЬ.
— Mar 02, 2026 11:05AM
Add a comment
Террі взяв Смерть за руку і слідом за ним пройшов крізь двері, що вели до чорної пустелі під безмежним нічним небом.
КІНЕЦЬ.
Maria
is on page 565 of 592
Він розповів мені, який сон йому наснився про нас обох.
«Ти стояв позаду мене, - сказав Террі. - А в мене мозок був зліплений з сірого піску. І ти намагався втримати пісок на місці, але він витікав тобі крізь пальці, і ти не зміг».
— Mar 02, 2026 11:04AM
Add a comment
«Ти стояв позаду мене, - сказав Террі. - А в мене мозок був зліплений з сірого піску. І ти намагався втримати пісок на місці, але він витікав тобі крізь пальці, і ти не зміг».
Maria
is on page 551 of 592
Я спитав його:
— Як гадаєш, Террі, тебе і досі читатимуть за триста років?
— Святий боже, - заохав він. — Звісно, що ні. За триста років ми всі жертимемо одне одного.
— Mar 02, 2026 11:03AM
Add a comment
— Як гадаєш, Террі, тебе і досі читатимуть за триста років?
— Святий боже, - заохав він. — Звісно, що ні. За триста років ми всі жертимемо одне одного.
Maria
is on page 533 of 592
Утім, як і завжди, головне завдання Террі в місті полягало в тому, щоб не менше до хвилин
пояснювати студентам, чому саме творчого писання неможливо навчити.
— Mar 02, 2026 11:03AM
Add a comment
пояснювати студентам, чому саме творчого писання неможливо навчити.
Maria
is on page 532 of 592
Він нервувався. Як поясниш людям, як це - писати? Ти або пишеш і в тебе добре виходить, або пишеш і в тебе погано виходить, або взагалі не пишеш. «Як можна навчитися писати?» - не вгавав Террі.
— Mar 02, 2026 11:02AM
Add a comment
Maria
is on page 524 of 592
«Пішов поголос, начебто я знайшов Бога, — сказав він. — Що, я гадаю, малоймовірно, бо мені зараз складно знайти власні ключі, а щодо їхнього існування навіть існують емпіричні докази».
— Mar 02, 2026 11:02AM
Add a comment
Maria
is on page 524 of 592
Коли в заголовку якоїсь газетної статті натякнули, буцімто Террі увірував, він був змушений надрукувати опротестування:
— Mar 02, 2026 11:02AM
Add a comment
Maria
is on page 518 of 592
Листи надходили від людей, які писали, що зачитують уривки з участю Смерті на похоронах, але також були листи від тих, хто зачитував ці ж уривки на весіллях. «Дякую за ваш лист, - відповідав Террі. - Що ще може сказати скромна людина?»
— Mar 02, 2026 11:01AM
Add a comment
Maria
is on page 517 of 592
«… Він був автор фентезі: все в його роботі було про те, куди мусить рухатися сюжет, як привести все до оптимального завершення. Ясно, що і про власне життя він розмірковуватиме в аналогічних термінах».
— Mar 02, 2026 11:00AM
Add a comment
Maria
is on page 517 of 592
«Щоб вбити чудовисько, треба спочатку назвати його на імʼя», - писав Террі.
А тепер і він теж тут, бʼється з чудовиськом - хворобою Альцгеймера, - кидаючи йому гучний виклик.
— Mar 02, 2026 10:59AM
Add a comment
А тепер і він теж тут, бʼється з чудовиськом - хворобою Альцгеймера, - кидаючи йому гучний виклик.
Maria
is on page 517 of 592
Слово викликало справжній шок, адже в ті часи про рак говорили хіба пошепки. Загальноприйнятим евфемізмом - як добре було відомо журналістам тієї епохи — була «довга хвороба».
— Mar 02, 2026 10:59AM
Add a comment
Maria
is on page 517 of 592
памʼятав, як усі були вражені - не тільки, власне, смертю славетного телевізійника, знаменитості національного масштабу, а й тим, що його рідні вийшли і чесно заявили: причиною смерті був рак.
— Mar 02, 2026 10:58AM
Add a comment
Maria
is on page 515 of 592
Як писав Террі для тієї лекції: «Хвороба просувається повільно, але ти знаєш, що вона є».
Чи за іншим його формулюванням: «Альцгеймер завжди майорить десь у куточку моєї уяви, як логотип телеканалу на екрані телевізора».
— Mar 02, 2026 10:58AM
Add a comment
Чи за іншим його формулюванням: «Альцгеймер завжди майорить десь у куточку моєї уяви, як логотип телеканалу на екрані телевізора».






